فریز بُک

ur ‫بڑا – چھوٹا‬   »   ps لوی - کوچنی

‫68 [اڑسٹھ]‬

‫بڑا – چھوٹا‬

‫بڑا – چھوٹا‬

68 [ اته شپیته ]

68 [ اته شپیته ]

لوی - کوچنی

[لوی - کوچنی]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پشتو چالو کریں مزید
‫بڑا اور چھوٹا‬ لوی او کوچنی لوی او کوچنی 1
ل-ی-ا- ک--نی لوی او کوچنی
‫ہاتھی بڑا ہے -‬ ہاتھی لوی دی. ہاتھی لوی دی. 1
ā-- -oy -y āty loy dy
‫چوہا چھوٹا ہے -‬ موږک کوچنی دی. موږک کوچنی دی. 1
مو-ک-کو----دی. موږک کوچنی دی.
‫اندھیرا – اجالہ (روشن)‬ تیاره او رڼا تیاره او رڼا 1
تیار-----ر-ا تیاره او رڼا
‫رات اندھیری ہے -‬ شپه تیاره ده. شپه تیاره ده. 1
ش-ه ت---ه-ده. شپه تیاره ده.
‫دن روشن ہے -‬ ورځ روښانه ده. ورځ روښانه ده. 1
ورځ-ر---ن----. ورځ روښانه ده.
‫بوڑھا اور جوان‬ زوړ او ځوان زوړ او ځوان 1
ز-ړ-او-ځوان زوړ او ځوان
‫ہمارے دادا بہت بوڑھے ہیں -‬ زموږ نیکه ډیر زوړ دی. زموږ نیکه ډیر زوړ دی. 1
ز-و----ک------ز-ړ---. زموږ نیکه ډیر زوړ دی.
‫ستر سال پہلے وہ جوان تھے -‬ ۷۰ کاله وړاندې هغه لا ځوان و. ۷۰ کاله وړاندې هغه لا ځوان و. 1
۷۰--ا-ه ---ن----غه--ا--وان -. ۷۰ کاله وړاندې هغه لا ځوان و.
‫خوبصورت اور بدصورت‬ ښکلی او بدرنګه ښکلی او بدرنګه 1
ښکلی ---بدر--ه ښکلی او بدرنګه
‫تتلی خوبصورت ہے -‬ تیتلی ښکلی دی. تیتلی ښکلی دی. 1
ت---ی----- -ی. تیتلی ښکلی دی.
‫مکڑی بدصورت ہے -‬ سپیره بدرنګه ده. سپیره بدرنګه ده. 1
سپ-ر--ب---ګه ده. سپیره بدرنګه ده.
‫موٹا اور دبلا‬ غټ او نرۍ غټ او نرۍ 1
ǧṯ ā- n-êy ǧṯ āo nrêy
‫سو کلو وزن کی عورت موٹی ہوتی ہے -‬ ښځه چې وزن یې 100 کیلو ګرامه وي, غټه وي. ښځه چې وزن یې 100 کیلو ګرامه وي, غټه وي. 1
ǩdza-----zn-y- 1-- k-------ma-o-y---- -êy ǩdza çê ozn yê 100 kylo grāma oêy ǧṯa oêy
‫پچاس کلو وزن کا مرد دبلا ہوتا ہے -‬ د 50 پونډه سړی نرۍ وي. د 50 پونډه سړی نرۍ وي. 1
d 50 --n-a-s-y nrêy o-y d 50 ponḏa sṟy nrêy oêy
‫مہنگا اور سستا‬ ګران او ارزانه ګران او ارزانه 1
ګران -و--ر-انه ګران او ارزانه
‫گاڑی مہنگی ہے -‬ موټر ګران دی. موټر ګران دی. 1
م--ر-ګ--ن-دی. موټر ګران دی.
‫اخبار سستا ہے -‬ ورځپاڼه ارزانه ده. ورځپاڼه ارزانه ده. 1
و-ځپاڼه ا--ا-ه -ه. ورځپاڼه ارزانه ده.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -