فریز بُک

ur ‫وجہ بتانا 3‬   »   ps دلیل ورکول

‫77 [ستتّر]‬

‫وجہ بتانا 3‬

‫وجہ بتانا 3‬

77 [ اووه اویا ]

77 [ اووه اویا ]

دلیل ورکول

[dlyl orkol]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پشتو چالو کریں مزید
‫آپ پیسٹری کیوں نہیں کھا رہے ہیں ؟‬ ته ولې کیک نه خورې؟ ته ولې کیک نه خورې؟ 1
ته و-ې کی--نه --ر-؟ ته ولې کیک نه خورې؟
‫مجھے وزن کم کرنا ہے -‬ زه باید وزن کموم. زه باید وزن کموم. 1
z--b----ozn kmom za bāyd ozn kmom
‫میں نہیں کھا رہا ہوں کیونکہ مجھے وزن کم کرنا ہے -‬ زه دا نه خورم ځکه چې زه اړتیا لرم وزن کم کړم. زه دا نه خورم ځکه چې زه اړتیا لرم وزن کم کړم. 1
ز--دا ن--خ------ه -ې ---اړ--ا ل-م --ن -م ک--. زه دا نه خورم ځکه چې زه اړتیا لرم وزن کم کړم.
‫آپ بئیر کیوں نہیں پی رہے ہیں ؟‬ ولې بیر نه څښئ؟ ولې بیر نه څښئ؟ 1
ول--ب-ر----څ--؟ ولې بیر نه څښئ؟
‫مجھے گاڑی چلانی ہے -‬ زه لاهم باید موټر چلوم. زه لاهم باید موټر چلوم. 1
ز- لاه- -ا---م-ټر--لوم. زه لاهم باید موټر چلوم.
‫میں اسے نہیں پی رہا کیونکہ مجھے گاڑی چلانی ہے -‬ زه دا نه څښم ځکه چې زه لاهم موټر چلوم. زه دا نه څښم ځکه چې زه لاهم موټر چلوم. 1
ز- -- نه--ښ- ځ-ه -ې -ه-ل--- --ټ- چ-وم. زه دا نه څښم ځکه چې زه لاهم موټر چلوم.
‫تم کافی کیوں نہیں پی رہے ہو ؟‬ تاسو ولې کافی نه څښئ؟ تاسو ولې کافی نه څښئ؟ 1
t--- ol---ā---na-t-ǩ tāso olê kāfy na tsǩ
‫یہ ٹھنڈی ہے -‬ هغه سړه ده. هغه سړه ده. 1
هغ- سړه د-. هغه سړه ده.
‫میں کافی نہیں پی رہا کیونکہ یہ ٹھنڈی ہے -‬ زه یې نه څښم ځکه یخ دی. زه یې نه څښم ځکه یخ دی. 1
زه -ې-نه څ-م -ک---خ -ی. زه یې نه څښم ځکه یخ دی.
‫تم چائے کیوں نہیں پی رہے ہو ؟‬ ته ولې چای نه څښې؟ ته ولې چای نه څښې؟ 1
ت---لې چا--نه-څ--؟ ته ولې چای نه څښې؟
‫میرے پاس چینی نہیں ہے -‬ زه شکر نه لرم زه شکر نه لرم 1
ز--ش----- --م زه شکر نه لرم
‫میں چائے نہیں پی رہا کیونکہ میرے پاس چینی نہیں ہے -‬ زه دا نه څښم ځکه چې زه چینی نلرم. زه دا نه څښم ځکه چې زه چینی نلرم. 1
z--d---a t-ǩm dzka-ç---a----- -l-m za dā na tsǩm dzka çê za çyny nlrm
‫آپ سوپ کیوں نہیں پی رہے ہیں ؟‬ تاسو ولې سوپ نه خورئ؟ تاسو ولې سوپ نه خورئ؟ 1
ت--و ------پ-ن- ---ئ؟ تاسو ولې سوپ نه خورئ؟
‫میں نے سوپ کا آرڈر نہیں دیا ہے -‬ ما دوی ته امر نه دی کړی. ما دوی ته امر نه دی کړی. 1
م--د-- -ه-ام- نه دی-ک--. ما دوی ته امر نه دی کړی.
‫میں سوپ نہیں پی رہا ہوں کیونکہ میں نے سوپ کا آرڈر نہیں دیا ہے -‬ زه دوی نه خورم ځکه چې ما دوی ته امر نه دی کړی. زه دوی نه خورم ځکه چې ما دوی ته امر نه دی کړی. 1
زه -و---ه -------- -ې -- دو- -ه --ر-ن- د----ی. زه دوی نه خورم ځکه چې ما دوی ته امر نه دی کړی.
‫آپ گوشت کیوں نہیں کھا رہے ہیں ؟‬ تاسو ولې غوښه نه خورئ؟ تاسو ولې غوښه نه خورئ؟ 1
تاسو ------ښه----خ-رئ؟ تاسو ولې غوښه نه خورئ؟
‫میں سبزی خور (ویجیٹیرین) ہوں -‬ زه سبزی خور یم زه سبزی خور یم 1
زه---زی خو- یم زه سبزی خور یم
‫میں گوشت نہیں کھاتا ہوں کیونکہ میں سبزی خور ہوں -‬ زه دا نه خورم ځکه زه سبزی خور یم. زه دا نه خورم ځکه زه سبزی خور یم. 1
ز- د--نه---ر- ځک--ز- --زی--ور-یم. زه دا نه خورم ځکه زه سبزی خور یم.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -