فریز بُک

ur ‫حرف ربط 4‬   »   ha Conjunctions

‫97 [ستانوے]‬

‫حرف ربط 4‬

‫حرف ربط 4‬

97 [tasain da bakwai]

Conjunctions

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ہؤسا چالو کریں مزید
‫وہ سو گیا حالانکہ ٹی وی چل رہا تھا -‬ Yayi bacci duk da TV na kunne. Yayi bacci duk da TV na kunne. 1
‫وہ اور رک گیا حالانکہ کافی دیر ہو گئی تھی -‬ Ya zauna duk da an makara. Ya zauna duk da an makara. 1
‫وہ نہیں آیا حالانکہ ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا -‬ Bai zo ba duk da mun shirya haduwa. Bai zo ba duk da mun shirya haduwa. 1
‫ٹی وی چل رہا تھا اس کے باوجود وہ سو گیا -‬ An kunna TV. Duk da haka, ya yi barci. An kunna TV. Duk da haka, ya yi barci. 1
‫کافی دیر ہو گئی تھی اس کے باوجود وہ رک گیا -‬ Ya makara. Duk da haka ya zauna. Ya makara. Duk da haka ya zauna. 1
‫ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا اس کے با وجود وہ نہیں آیا -‬ Mun shirya haduwa. Har yanzu bai zo ba. Mun shirya haduwa. Har yanzu bai zo ba. 1
‫حالانکہ اس کے پاس کوئی ڈرائیونگ لائسنس نہیں ہے وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬ Ko da yake ba shi da lasisin tuƙi, yana tuka mota. Ko da yake ba shi da lasisin tuƙi, yana tuka mota. 1
‫حالانکہ سڑک پر پھسلن ہے وہ تیز چلا رہا ہے -‬ Duk da cewa titin yana silali, yana tuki da sauri. Duk da cewa titin yana silali, yana tuki da sauri. 1
‫حالانکہ وہ نشے میں ہے وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬ Ko da ya bugu, sai ya hau babur dinsa. Ko da ya bugu, sai ya hau babur dinsa. 1
‫اس کے پاس ڈرائیونگ لائیسنس نہیں ہے اس کے باوجود وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬ Ba shi da lasisin tuƙi. Duk da haka, yana tuka mota. Ba shi da lasisin tuƙi. Duk da haka, yana tuka mota. 1
‫سڑک پر پھسلن ہے – اس کے باوجود وہ تیز چلا رہا ہے -‬ Hanyar kankara ce. Amma duk da haka yana tuƙi da sauri. Hanyar kankara ce. Amma duk da haka yana tuƙi da sauri. 1
‫وہ نشے میں ہے اس کے با وجود وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬ Ya bugu. Duk da haka, yana hawa babur ɗinsa. Ya bugu. Duk da haka, yana hawa babur ɗinsa. 1
‫اسے نوکری نہیں مل رہی ہے حالانکہ اس نے تعلیم حاصل کی ہے -‬ Ba ta iya samun aikin yi, duk da ta yi karatu. Ba ta iya samun aikin yi, duk da ta yi karatu. 1
‫وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جارہی ہے حالانکہ اسے درد ہو رہا ہے -‬ Bata zuwa wajen likita duk da tana jin zafi. Bata zuwa wajen likita duk da tana jin zafi. 1
‫وہ گاڑی خرید رہی ہے حالانکہ اس کے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ Mota ta siyo duk da bata da kudi. Mota ta siyo duk da bata da kudi. 1
‫اس نے تعلیم حاصل کی ہے اس کے باوجود اسے کام نہیں مل رہا ہے -‬ Ta yi karatu. Duk da haka, ba za ta iya samun aiki ba. Ta yi karatu. Duk da haka, ba za ta iya samun aiki ba. 1
‫اسے درد ہو رہا ہے اس کے باوجود وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جا رہی ہے -‬ Tana jin zafi. Duk da haka, ba ta zuwa wurin likita. Tana jin zafi. Duk da haka, ba ta zuwa wurin likita. 1
‫اس کے پاس پیسے نہیں ہیں اس کے باوجود وہ گاڑی خرید رہی ہے -‬ Ba ta da kudi. Duk da haka, ta sayi mota. Ba ta da kudi. Duk da haka, ta sayi mota. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -