ذخیرہ الفاظ

त्यावर

तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.

Tyāvara

tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.

اس پر

وہ چھت پر چڑھتا ہے اور اس پر بیٹھتا ہے۔

उदाहरणार्थ

तुम्हाला हा रंग उदाहरणार्थ कसा वाटतो?

Udāharaṇārtha

tumhālā hā raṅga udāharaṇārtha kasā vāṭatō?

مثلاً

مثلاً، آپ کو یہ رنگ کیسا لگتا ہے؟

आता

आता आपण सुरु करू शकतो.

Ātā

ātā āpaṇa suru karū śakatō.

اب

ہم اب شروع کر سکتے ہیں۔

पहिल्यांदा

पहिल्यांदा लग्नाच्या जोडीद्वारे नृत्य केला जातो, नंतर पाहुणे नाचतात.

Pahilyāndā

pahilyāndā lagnācyā jōḍīdvārē nr̥tya kēlā jātō, nantara pāhuṇē nācatāta.

پہلے

پہلے دولہہ دلہن ناچتے ہیں، پھر مهمان ناچتے ہیں۔

कधीही नाही

बूट घालून कधीही झोपू नका!

Kadhīhī nāhī

būṭa ghālūna kadhīhī jhōpū nakā!

کبھی نہیں

جوتوں کے ساتھ کبھی بھی بستر پر نہ جاؤ!

सर्व

इथे तुम्हाला जगातील सर्व ध्वज पाहता येतील.

Sarva

ithē tumhālā jagātīla sarva dhvaja pāhatā yētīla.

تمام

یہاں آپ کو دنیا کے تمام پرچم دیکھ سکتے ہیں۔

अभ्यासत

सायक्लोन अभ्यासत दिसत नाही.

Abhyāsata

sāyaklōna abhyāsata disata nāhī.

اکثر

طوفان اکثر نہیں دیکھے جاتے۔

खरोखरच

मी खरोखरच हे विश्वास करू शकतो का?

Kharōkharaca

mī kharōkharaca hē viśvāsa karū śakatō kā?

واقعی

کیا میں واقعی یقین کر سکتا ہوں؟

लवकरच

इथे लवकरच वाणिज्यिक इमारत उघडेल.

Lavakaraca

ithē lavakaraca vāṇijyika imārata ughaḍēla.

جلد

یہاں جلد ہی ایک تجارتی عمارت کھولی جائے گی۔

अधिक

मला काम अधिक होत आहे.

Adhika

malā kāma adhika hōta āhē.

زیادہ

کام میرے لئے زیادہ ہو رہا ہے۔

इथे

इथे बेटावर खजिना आहे.

Ithē

ithē bēṭāvara khajinā āhē.

یہاں

یہاں اس جزیرہ پر ایک خزانہ چھپا ہوا ہے۔

शेवटपूर्वी

शेवटपूर्वी, जवळजवळ काहीही उरलेलं नाही.

Śēvaṭapūrvī

śēvaṭapūrvī, javaḷajavaḷa kāhīhī uralēlaṁ nāhī.

آخرکار

آخرکار، تقریباً کچھ بھی باقی نہیں رہتا۔