ذخیرہ الفاظ

ur ‫لوگ   »   fa ‫مردم

‫بڑھاپا

‫سن

sen
‫بڑھاپا
‫خالہ، چچی، پھوپھی، ممانی

‫عمّه، خاله

amme, khâle
‫خالہ، چچی، پھوپھی، ممانی
‫بے بی

‫نوزاد

nozâd
‫بے بی
‫آیا

‫بیبی سیتر

beybi sitter
‫آیا
‫لڑکا

‫پسر

pesar
‫لڑکا
‫بھائی

‫برادر

barâdar
‫بھائی
‫بچہ

‫کودک

koodak
‫بچہ
‫جوڑا

‫زوج

zoj
‫جوڑا
‫بیٹی

‫دختر

dokhtar
‫بیٹی
‫طلاق

‫طلاق

talâgh
‫طلاق
‫نا مکمل بچہ

‫جنین

janin
‫نا مکمل بچہ
‫منگنی

‫نامزدی

nâmzadi
‫منگنی
‫بڑا خاندان

‫خانواده بزرگ

khânevâde-ye bozorg
‫بڑا خاندان
‫خاندان

‫خانواده

khânevâde
‫خاندان
‫معاشقہ

‫لاس

lâs
‫معاشقہ
‫مرد

‫آقا

âghâ
‫مرد
‫لڑکی

‫دختر

dokhtar
‫لڑکی
‫سہیلی

‫دوست دختر

doost dokhtar
‫سہیلی
‫پوتی ، نواسی

‫نوه

nave
‫پوتی ، نواسی
‫دادا ، نانا

‫پدر بزرگ

pedar bozorg
‫دادا ، نانا
‫دادی، نانی

‫مادربزرگ

mâdar bozorg
‫دادی، نانی
‫دادی، نانی

‫مادربزرگ

mâdar bozorg
‫دادی، نانی
‫دادا ، نانا، دادی نانی

‫پدربزرگ و مادربزرگ

pedar bozorg va mâdar bozorg
‫دادا ، نانا، دادی نانی
‫پوتا، نواسا

‫نوه

nave
‫پوتا، نواسا
‫دلہا

‫داماد

dâmâd
‫دلہا
‫گروپ

‫گروه

gorooh
‫گروپ
‫مدد کرنے والا / مددگار

‫یاور

yâvar
‫مدد کرنے والا / مددگار
‫چھوٹا بچہ

‫نوزاد

nozâd
‫چھوٹا بچہ
‫عورت

‫خانم

khânom
‫عورت
‫شادی کی درخواست

‫پیشنهاد ازدواج

pishnahâd-e ezdevâj
‫شادی کی درخواست
‫شادی

‫ازدواج

ezdevâj
‫شادی
‫ماں

‫مادر

mâdar
‫ماں
‫قیلولہ

‫چرُت

chort
‫قیلولہ
‫پڑوسی

‫همسایه

hamsâ-ie
‫پڑوسی
‫نیا شادی شدہ جوڑا

‫تازه ازدواج کرده

tâze ezdevâj karde
‫نیا شادی شدہ جوڑا
‫جوڑا

‫زوح

zoj
‫جوڑا
‫والدین

‫والدین

vâledeyn
‫والدین
‫ساتھی

‫همسر

hamsar
‫ساتھی
‫پارٹی

‫پارتی

pârti
‫پارٹی
‫لوگ

‫مردم

mardom
‫لوگ
‫دلہن

‫عروس

aroos
‫دلہن
‫قطار

‫صف

saf
‫قطار
‫استقبال

‫پذیرش

paziresh
‫استقبال
‫ملاقات کی جگہ

‫قرار ملاقات

gharâr-e molâghât
‫ملاقات کی جگہ
‫بھائی بہن

‫خواهر و برادر

khohar o barâdar
‫بھائی بہن
‫بہن

‫خواهر

khohar
‫بہن
‫بیٹا

‫پسر

pesar
‫بیٹا
‫جڑواں

‫دوقلو

do gholoo
‫جڑواں
‫چچا، خالو، ماموں، پھوپھا

‫دایی، عمو

dâ-i, amoo
‫چچا، خالو، ماموں، پھوپھا
‫شادی

‫مراسم عقد

marâsem-e aghd
‫شادی
‫نوجوان

‫جوانان

javânân
‫نوجوان