So’zlashuv kitobi

uz Small Talk 1   »   sk Krátky rozhovor 1

20 [yigirma]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [dvadsať]

Krátky rozhovor 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Slovak O’ynang Ko’proq
Ozingizni qulay his qiling! Ur-bt---i-p-ho-l-e! Urobte si pohodlie! U-o-t- s- p-h-d-i-! ------------------- Urobte si pohodlie! 0
Ozingizni uyingizdagidek his qiling! C-ť-e s--a-o----a! Cíťte sa ako doma! C-ť-e s- a-o d-m-! ------------------ Cíťte sa ako doma! 0
Siz nima ichishni istaysiz? Čo-s---át- -a-p-tie? Čo si dáte na pitie? Č- s- d-t- n- p-t-e- -------------------- Čo si dáte na pitie? 0
Musiqani yaxshi korasizmi? Má-e--á- - r--a ---b-? Máte rád / rada hudbu? M-t- r-d / r-d- h-d-u- ---------------------- Máte rád / rada hudbu? 0
Menga klassik musiqa yoqadi. Pá-i------ k-a-i-k- -udb-. Páči sa mi klasická hudba. P-č- s- m- k-a-i-k- h-d-a- -------------------------- Páči sa mi klasická hudba. 0
Mana mening kompakt disklarim. T- sú-moj- CD. Tu sú moje CD. T- s- m-j- C-. -------------- Tu sú moje CD. 0
Siz asbob chalasizmi? H-át---a -ejaký-h-d-b-ý-nástro-? Hráte na nejaký hudobný nástroj? H-á-e n- n-j-k- h-d-b-ý n-s-r-j- -------------------------------- Hráte na nejaký hudobný nástroj? 0
Mana mening gitaram. T--je---ja --t--a. Tu je moja gitara. T- j- m-j- g-t-r-. ------------------ Tu je moja gitara. 0
Qoshiq aytishni yoqtirasizmi? Spie-a-----d --rad-? Spievate rád / rada? S-i-v-t- r-d / r-d-? -------------------- Spievate rád / rada? 0
Bolalaringiz bormi? M--e ----? Máte deti? M-t- d-t-? ---------- Máte deti? 0
Sizning itingiz bormi? M-te-ps-? Máte psa? M-t- p-a- --------- Máte psa? 0
Mushugingiz bormi? M--e -----? Máte mačku? M-t- m-č-u- ----------- Máte mačku? 0
Mana mening kitoblarim. Tu sú mo-e-knih-. Tu sú moje knihy. T- s- m-j- k-i-y- ----------------- Tu sú moje knihy. 0
Men hozir bu kitobni oqiyapman. Prá-e čí--- t--o-----u. Práve čítam túto knihu. P-á-e č-t-m t-t- k-i-u- ----------------------- Práve čítam túto knihu. 0
Siz nimani oqishni yoqtirasiz? Č- r-d /-r-d- -ít-te? Čo rád / rada čítate? Č- r-d / r-d- č-t-t-? --------------------- Čo rád / rada čítate? 0
Konsertga borishni yoqtirasizmi? R-d - rada--avš--v---te ko-certy? Rád / rada navštevujete koncerty? R-d / r-d- n-v-t-v-j-t- k-n-e-t-? --------------------------------- Rád / rada navštevujete koncerty? 0
Teatrga borishni yoqtirasizmi? R-d-- --d--c-------te--- ------a? Rád / rada chodievate do divadla? R-d / r-d- c-o-i-v-t- d- d-v-d-a- --------------------------------- Rád / rada chodievate do divadla? 0
Operaga borishni yoqtirasizmi? R-d - ---a ch-di------d--o--ry? Rád / rada chodievate do opery? R-d / r-d- c-o-i-v-t- d- o-e-y- ------------------------------- Rád / rada chodievate do opery? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -