So’zlashuv kitobi

uz Restoranda 2   »   et Restoranis 2

30 [ottiz]

Restoranda 2

Restoranda 2

30 [kolmkümmend]

Restoranis 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Estonian O’ynang Ko’proq
Iltimos, bitta olma sharbati. Ü-s--un---hl, pa--n. Ü__ õ________ p_____ Ü-s õ-n-m-h-, p-l-n- -------------------- Üks õunamahl, palun. 0
Limonad, iltimos. Ü-s lim-na--,-p---n. Ü__ l________ p_____ Ü-s l-m-n-a-, p-l-n- -------------------- Üks limonaad, palun. 0
Pomidor sharbati, iltimos. Ü-- -o--ti-ahl, -a---. Ü__ t__________ p_____ Ü-s t-m-t-m-h-, p-l-n- ---------------------- Üks tomatimahl, palun. 0
Men bir qadah qizil sharob istayman. Ma -õ-a-- -e-l--di -laas- -unas- veini. M_ v_____ m_______ k_____ p_____ v_____ M- v-t-k- m-e-e-d- k-a-s- p-n-s- v-i-i- --------------------------------------- Ma võtaks meeleldi klaasi punast veini. 0
Men bir qadah oq sharob istayman. M--v-t-k- -ee-eld--kla-s- --------e-ni. M_ v_____ m_______ k_____ v_____ v_____ M- v-t-k- m-e-e-d- k-a-s- v-l-e- v-i-i- --------------------------------------- Ma võtaks meeleldi klaasi valget veini. 0
Menga bir shisha gazlangan sharob kerak. Ma-v-t-k---e-leldi kla-s- šampu--. M_ v_____ m_______ k_____ š_______ M- v-t-k- m-e-e-d- k-a-s- š-m-u-t- ---------------------------------- Ma võtaks meeleldi klaasi šampust. 0
Sizga baliq yoqadimi? Meeld-- su----ka-a? M______ s____ k____ M-e-d-b s-l-e k-l-? ------------------- Meeldib sulle kala? 0
sizga mol goshti yoqadimi Me--dib s---e -oom-l--a? M______ s____ l_________ M-e-d-b s-l-e l-o-a-i-a- ------------------------ Meeldib sulle loomaliha? 0
chochqa goshtini yoqtirasizmi Me--di--s-----s-al--a? M______ s____ s_______ M-e-d-b s-l-e s-a-i-a- ---------------------- Meeldib sulle sealiha? 0
Men goshtsiz biror narsa xohlayman. Ma-s--v-ks-n-m----i -lma -ih-ta. M_ s________ m_____ i___ l______ M- s-o-i-s-n m-d-g- i-m- l-h-t-. -------------------------------- Ma sooviksin midagi ilma lihata. 0
Men sabzavotli lagan istayman. Ma soo-i-s-n--öö-i-il--v-l-k--. M_ s________ k_________________ M- s-o-i-s-n k-ö-i-i-j-v-l-k-t- ------------------------------- Ma sooviksin köögiviljavalikut. 0
Men uzoq davom etmaydigan narsani xohlayman. Ma-so-vi---n--i--g---mil---a e- lä-- kau- -ega. M_ s________ m______ m______ e_ l___ k___ a____ M- s-o-i-s-n m-d-g-, m-l-e-a e- l-h- k-u- a-g-. ----------------------------------------------- Ma sooviksin midagi, millega ei lähe kaua aega. 0
Buni guruch bilan xohlaysizmi? Soo--t--te-sed- ri----a? S______ t_ s___ r_______ S-o-i-e t- s-d- r-i-i-a- ------------------------ Soovite te seda riisiga? 0
Buni makaron bilan xohlaysizmi? So-v--- te s-da --ud--t---? S______ t_ s___ n__________ S-o-i-e t- s-d- n-u-l-t-g-? --------------------------- Soovite te seda nuudlitega? 0
Buni kartoshka bilan xohlaysizmi? S-ov-te t--seda ka--u-i-eg-? S______ t_ s___ k___________ S-o-i-e t- s-d- k-r-u-i-e-a- ---------------------------- Soovite te seda kartulitega? 0
Bu yaxshi tamga ega emas. S-e -i-m--ts--m-lle. S__ e_ m_____ m_____ S-e e- m-i-s- m-l-e- -------------------- See ei maitse mulle. 0
Ovqat sovuq. T-i- -- kü-m. T___ o_ k____ T-i- o- k-l-. ------------- Toit on külm. 0
Men buni buyurmaganman. M---i-te-li--d--e-a. M_ e_ t_______ s____ M- e- t-l-i-u- s-d-. -------------------- Ma ei tellinud seda. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -