So’zlashuv kitobi

uz Ishlamoq   »   ha Don aiki

55 [ellik besh]

Ishlamoq

Ishlamoq

55 [hamsin da biyar]

Don aiki

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Hausa O’ynang Ko’proq
Yashash uchun nima ish qilasiz? M- ku-ke-y----ray-w----? M_ k_ k_ y_ a r_________ M- k- k- y- a r-y-w-r-u- ------------------------ Me ku ke yi a rayuwarku? 0
Erimning kasbi shifokor. M-j--a----it- ne--a--a------an--. M_____ l_____ n_ t_ h_____ s_____ M-j-n- l-k-t- n- t- h-n-a- s-n-a- --------------------------------- Mijina likita ne ta hanyar sanaa. 0
Men hamshira bolib yarim vaqtda ishlayman. I---ai---na-ɗan l---ci --ma--ayi--m----a-in--i---. I__ a___ n_ ɗ__ l_____ a m_______ m________ j_____ I-a a-k- n- ɗ-n l-k-c- a m-t-a-i- m-a-k-c-n j-n-a- -------------------------------------------------- Ina aiki na ɗan lokaci a matsayin maaikacin jinya. 0
Tez orada pensiya olamiz. Z- ----a-- f-n-ho---n------ -im--- --. Z_ m_ s___ f_____ n__ b_ d_ j_____ b__ Z- m- s-m- f-n-h- n-n b- d- j-m-w- b-. -------------------------------------- Za mu sami fansho nan ba da jimawa ba. 0
Ammo soliqlar yuqori. Amma -a--ji------da ----. A___ h_____ y___ d_ y____ A-m- h-r-j- y-n- d- y-w-. ------------------------- Amma haraji yana da yawa. 0
Va sogliq sugurtasi yuqori. Ku-a i-sh-r-r laf-y- ---a-d---a--. K___ i_______ l_____ y___ d_ y____ K-m- i-s-o-a- l-f-y- y-n- d- y-w-. ---------------------------------- Kuma inshorar lafiya yana da yawa. 0
Siz nima bolishni xohlaysiz? M--k-----o k-----a? M_ k___ s_ k_ z____ M- k-k- s- k- z-m-? ------------------- Me kuke so ku zama? 0
Men muhandis bolishni xohlayman. I----- in-zama--nj--iy-. I__ s_ i_ z___ i________ I-a s- i- z-m- i-j-n-y-. ------------------------ Ina so in zama injiniya. 0
Men universitetda oqimoqchiman. I-a so--n yi---r--u-a -----. I__ s_ i_ y_ k_____ a j_____ I-a s- i- y- k-r-t- a j-m-a- ---------------------------- Ina so in yi karatu a jamia. 0
Men stajyorman. Ni -an h-ro---. N_ ɗ__ h___ n__ N- ɗ-n h-r- n-. --------------- Ni ɗan horo ne. 0
Men kop maosh olmayman. Ba-------u--yawa. B_ n_ s____ y____ B- n- s-m-n y-w-. ----------------- Ba na samun yawa. 0
Men xorijda amaliyot o‘tayapman. Ina---------- h-r--- ƙ-sashe- waj-. I__ y__ h____ h___ a ƙ_______ w____ I-a y-n h-r-n h-r- a ƙ-s-s-e- w-j-. ----------------------------------- Ina yin horon horo a ƙasashen waje. 0
bu mening xojayinim w---an-n--s---aba-a w_____ n_ s________ w-n-a- n- s-u-a-a-a ------------------- wannan ne shugabana 0
Mening yaxshi hamkasblarim bor. I-- d---b-ka- ai----a-u---au. I__ d_ a_____ a___ m___ k____ I-a d- a-o-a- a-k- m-s- k-a-. ----------------------------- Ina da abokan aiki masu kyau. 0
Biz har doim tushlik paytida oshxonaga boramiz. K-l-u--mu----uwa --ntin ---nc--a-l-k-cin-a-incin r---. K_____ m___ z___ k_____ a_____ a l______ a______ r____ K-l-u- m-n- z-w- k-n-i- a-i-c- a l-k-c-n a-i-c-n r-n-. ------------------------------------------------------ Kullum muna zuwa kantin abinci a lokacin abincin rana. 0
Men joy qidiryapman. I-a n------u-i I__ n____ w___ I-a n-m-n w-r- -------------- Ina neman wuri 0
Men bir yildan beri ishsizman. Na -- -h-k-r- gud- b- ----a aik-- y-. N_ y_ s______ g___ b_ n_ d_ a____ y__ N- y- s-e-a-a g-d- b- n- d- a-k-n y-. ------------------------------------- Na yi shekara guda ba ni da aikin yi. 0
Bu mamlakatda ishsizlar juda kop. A-------ras- ----n--i--a-yawa ---as-r--an. A____ m_____ a____ y_ d_ y___ a k____ n___ A-w-i m-r-s- a-k-n y- d- y-w- a k-s-r n-n- ------------------------------------------ Akwai marasa aikin yi da yawa a kasar nan. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -