So’zlashuv kitobi

uz At the bank   »   nl In de bank

60 [oltmish]

At the bank

At the bank

60 [zestig]

In de bank

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Dutch O’ynang Ko’proq
Men hisob ochmoqchiman. Ik wi----a-- --- r-ken-ng op----. Ik wil graag een rekening openen. I- w-l g-a-g e-n r-k-n-n- o-e-e-. --------------------------------- Ik wil graag een rekening openen. 0
Mana mening pasportim. H--r-i--mij- -a---o--. Hier is mijn paspoort. H-e- i- m-j- p-s-o-r-. ---------------------- Hier is mijn paspoort. 0
Va bu mening manzilim. En hi-- is --jn ---es. En hier is mijn adres. E- h-e- i- m-j- a-r-s- ---------------------- En hier is mijn adres. 0
Men hisobimga pul kiritmoqchiman. Ik---l gra-- -e-d-op--i-n -ek-ning-s--rt--. Ik wil graag geld op mijn rekening storten. I- w-l g-a-g g-l- o- m-j- r-k-n-n- s-o-t-n- ------------------------------------------- Ik wil graag geld op mijn rekening storten. 0
Men hisobimdan pul yechib olmoqchiman. Ik-wi---raag g-ld --n -ij- --keni-g afh--en. Ik wil graag geld van mijn rekening afhalen. I- w-l g-a-g g-l- v-n m-j- r-k-n-n- a-h-l-n- -------------------------------------------- Ik wil graag geld van mijn rekening afhalen. 0
Men bank kochirmalarini yigmoqchiman. I---i--gr-ag -e--eke--nga---------n---h--e-. Ik wil graag de rekeningafschriften afhalen. I- w-l g-a-g d- r-k-n-n-a-s-h-i-t-n a-h-l-n- -------------------------------------------- Ik wil graag de rekeningafschriften afhalen. 0
Men sayohat chekini naqd qilmoqchiman. Ik-wi--graag ee- --is-hequ- -e-zi-v----. Ik wil graag een reischeque verzilveren. I- w-l g-a-g e-n r-i-c-e-u- v-r-i-v-r-n- ---------------------------------------- Ik wil graag een reischeque verzilveren. 0
Tolovlar qanchalik yuqori? Hoe -o----ij- ---ko-te-? Hoe hoog zijn de kosten? H-e h-o- z-j- d- k-s-e-? ------------------------ Hoe hoog zijn de kosten? 0
Qaerda imzolashim kerak? Wa-r-mo---i- ---enen? Waar moet ik tekenen? W-a- m-e- i- t-k-n-n- --------------------- Waar moet ik tekenen? 0
Men Germaniyadan transfer kutyapman. Ik---r--ch--e-n --e-sc---j-i-- --t -u-ts--nd. Ik verwacht een overschrijving uit Duitsland. I- v-r-a-h- e-n o-e-s-h-i-v-n- u-t D-i-s-a-d- --------------------------------------------- Ik verwacht een overschrijving uit Duitsland. 0
Mana mening hisob raqamim. H--r is-mi-n---ke---g--mm--. Hier is mijn rekeningnummer. H-e- i- m-j- r-k-n-n-n-m-e-. ---------------------------- Hier is mijn rekeningnummer. 0
Pul keldimi? I--h---geld aan-eko--n? Is het geld aangekomen? I- h-t g-l- a-n-e-o-e-? ----------------------- Is het geld aangekomen? 0
Men bu pulni almashtirmoqchiman. Ik-w----i---e----r-a- --ss--e-. Ik wil dit geld graag wisselen. I- w-l d-t g-l- g-a-g w-s-e-e-. ------------------------------- Ik wil dit geld graag wisselen. 0
Menga AQSh dollari kerak Ik heb--mer---anse dollars---di-. Ik heb amerikaanse dollars nodig. I- h-b a-e-i-a-n-e d-l-a-s n-d-g- --------------------------------- Ik heb amerikaanse dollars nodig. 0
Iltimos, menga kichik hisob-kitoblarni bering. Kun- --mi----e--e bilje--en--ev--? Kunt u mij kleine biljetten geven? K-n- u m-j k-e-n- b-l-e-t-n g-v-n- ---------------------------------- Kunt u mij kleine biljetten geven? 0
Bu yerda bankomat bormi? Is hi---e---g---auto-aat? Is hier een geldautomaat? I- h-e- e-n g-l-a-t-m-a-? ------------------------- Is hier een geldautomaat? 0
Qancha pul yechib olishingiz mumkin? H-e---l -e---ku- j- h--r --nemen? Hoeveel geld kun je hier opnemen? H-e-e-l g-l- k-n j- h-e- o-n-m-n- --------------------------------- Hoeveel geld kun je hier opnemen? 0
Qaysi kredit kartalaridan foydalanishingiz mumkin? Welk- k---iet-a--te----n je hi-r ge--uik--? Welke kredietkaarten kun je hier gebruiken? W-l-e k-e-i-t-a-r-e- k-n j- h-e- g-b-u-k-n- ------------------------------------------- Welke kredietkaarten kun je hier gebruiken? 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -