So’zlashuv kitobi

uz Bankda   »   sl Na banki

60 [oltmish]

Bankda

Bankda

60 [šestdeset]

Na banki

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Slovenian O’ynang Ko’proq
Men hisob ochmoqchiman. Ra-(-) bi -dprl(a) -ač--. R_____ b_ o_______ r_____ R-d-a- b- o-p-l-a- r-č-n- ------------------------- Rad(a) bi odprl(a) račun. 0
Mana mening pasportim. Tu-aj--e-m-- po--i--i--. T____ j_ m__ p____ l____ T-k-j j- m-j p-t-i l-s-. ------------------------ Tukaj je moj potni list. 0
Va bu mening manzilim. In-t-k-j-----o- -a-l-v. I_ t____ j_ m__ n______ I- t-k-j j- m-j n-s-o-. ----------------------- In tukaj je moj naslov. 0
Men hisobimga pul kiritmoqchiman. R----- bi--p--ča---- d---- -- ---j--a-u-. R_____ b_ u_________ d____ n_ s___ r_____ R-d-a- b- u-l-č-l-a- d-n-r n- s-o- r-č-n- ----------------------------------------- Rad(a) bi uplačal(a) denar na svoj račun. 0
Men hisobimdan pul yechib olmoqchiman. R-d-a)-bi--vig------ den---s----jeg- -aču-a. R_____ b_ d_________ d____ s s______ r______ R-d-a- b- d-i-n-l-a- d-n-r s s-o-e-a r-č-n-. -------------------------------------------- Rad(a) bi dvignil(a) denar s svojega računa. 0
Men bank kochirmalarini yigmoqchiman. Prišel-(p-i-la) -e--p- i---sek ------ na ra-u-u. P_____ (_______ s__ p_ i______ s_____ n_ r______ P-i-e- (-r-š-a- s-m p- i-p-s-k s-a-j- n- r-č-n-. ------------------------------------------------ Prišel (prišla) sem po izpisek stanja na računu. 0
Men sayohat chekini naqd qilmoqchiman. R-d-a)-bi--nov-il--)-p-t-val------. R_____ b_ u_________ p________ č___ R-d-a- b- u-o-č-l-a- p-t-v-l-i č-k- ----------------------------------- Rad(a) bi unovčil(a) potovalni ček. 0
Tolovlar qanchalik yuqori? K--- --s-k---o -ro---i--? K___ v_____ s_ p_________ K-k- v-s-k- s- p-o-i-i-e- ------------------------- Kako visoke so provizije? 0
Qaerda imzolashim kerak? Kje-mor-m--od-isa--? K__ m____ p_________ K-e m-r-m p-d-i-a-i- -------------------- Kje moram podpisati? 0
Men Germaniyadan transfer kutyapman. Pri--k---- --k---l- -- Nemčije. P_________ n_______ i_ N_______ P-i-a-u-e- n-k-z-l- i- N-m-i-e- ------------------------------- Pričakujem nakazilo iz Nemčije. 0
Mana mening hisob raqamim. Tu-aj----moja -t-v-lk--ra-u--. T____ j_ m___ š_______ r______ T-k-j j- m-j- š-e-i-k- r-č-n-. ------------------------------ Tukaj je moja številka računa. 0
Pul keldimi? J- d---r---i-pe-? J_ d____ p_______ J- d-n-r p-i-p-l- ----------------- Je denar prispel? 0
Men bu pulni almashtirmoqchiman. R-d bi-z--enj-l--a d---r. R__ b_ z_______ t_ d_____ R-d b- z-m-n-a- t- d-n-r- ------------------------- Rad bi zamenjal ta denar. 0
Menga AQSh dollari kerak P-t--buj-------i-k- d-larje. P_________ a_______ d_______ P-t-e-u-e- a-e-i-k- d-l-r-e- ---------------------------- Potrebujem ameriške dolarje. 0
Iltimos, menga kichik hisob-kitoblarni bering. Dajt---i--p-o-im,-dr-b---b-nk--ce. D____ m__ p______ d_____ b________ D-j-e m-, p-o-i-, d-o-n- b-n-o-c-. ---------------------------------- Dajte mi, prosim, drobne bankovce. 0
Bu yerda bankomat bormi? A-i--- t-k-j ---še- --nkomat? A__ j_ t____ k_____ b________ A-i j- t-k-j k-k-e- b-n-o-a-? ----------------------------- Ali je tukaj kakšen bankomat? 0
Qancha pul yechib olishingiz mumkin? K--ik----narj- -e -a-ko-dv---e? K_____ d______ s_ l____ d______ K-l-k- d-n-r-a s- l-h-o d-i-n-? ------------------------------- Koliko denarja se lahko dvigne? 0
Qaysi kredit kartalaridan foydalanishingiz mumkin? K-------red--ne-ka-tic- s- --------biti? K_____ k_______ k______ s_ d_ u_________ K-k-n- k-e-i-n- k-r-i-e s- d- u-o-a-i-i- ---------------------------------------- Kakšne kreditne kartice se da uporabiti? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -