So’zlashuv kitobi

uz inkor 2   »   sq Mohore 2

65 [oltmish besh]

inkor 2

inkor 2

65 [gjashtёdhjetёepesё]

Mohore 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Albanian O’ynang Ko’proq
Uzuk qimmatmi? A----tё - s---en-tё -n--a? A ё____ e s________ u_____ A ё-h-ё e s-t-e-j-ё u-a-a- -------------------------- A ёshtё e shtrenjtё unaza? 0
Yoq, bu faqat yuz evro turadi. Jo, --sh-o---etё--n---i-- e--o. J__ k______ v____ n______ e____ J-, k-s-t-n v-t-m n-ё-i-d e-r-. ------------------------------- Jo, kushton vetёm njёqind euro. 0
Lekin menda faqat ellik bor. P-r--n--ka-----ёm--es-dhje--. P__ u__ k__ v____ p__________ P-r u-ё k-m v-t-m p-s-d-j-t-. ----------------------------- Por unё kam vetёm pesёdhjetё. 0
Siz tugatdingizmi? A j- -a--? A j_ g____ A j- g-t-? ---------- A je gati? 0
Yoq hali emas. Jo, ak--a---. J__ a____ j__ J-, a-o-a j-. ------------- Jo, akoma jo. 0
Lekin tez orada tugataman. P-- d- t--jem -ati t-n--sh-e--. P__ d_ t_ j__ g___ t___ s______ P-r d- t- j-m g-t- t-n- s-p-j-. ------------------------------- Por do tё jem gati tani shpejt. 0
Yana osh istaysizmi? A d- pё-s--- s-pё? A d_ p______ s____ A d- p-r-ё-i s-p-? ------------------ A do pёrsёri supё? 0
Yoq, men boshqa istamayman. J---n-- --a mё. J__ n__ d__ m__ J-, n-k d-a m-. --------------- Jo, nuk dua mё. 0
Ammo yana bir muzqaymoq. P-r-njё-akullo--. P__ n__ a________ P-r n-ё a-u-l-r-. ----------------- Por njё akullore. 0
Siz bu erda uzoq vaqt yashadingizmi? A k-ni--h-m--qё-b-noni kёt-? A k___ s____ q_ b_____ k____ A k-n- s-u-ё q- b-n-n- k-t-? ---------------------------- A keni shumё qё banoni kёtu? 0
Yoq, faqat bir oy. Jo,---t---njё---a-. J__ v____ n__ m____ J-, v-t-m n-ё m-a-. ------------------- Jo, vetёm njё muaj. 0
Lekin men allaqachon kop odamlarni bilaman. P-- -joh sh--- --e-ёz tas---. P__ n___ s____ n_____ t______ P-r n-o- s-u-ё n-e-ё- t-s-m-. ----------------------------- Por njoh shumё njerёz tashmё. 0
ertaga uyga ketasanmi A -o --------h-p-------htёpi -e-ё-? A d_ t_ n_____ p__ n_ s_____ n_____ A d- t- n-s-s- p-r n- s-t-p- n-s-r- ----------------------------------- A do tё nisesh pёr nё shtёpi nesёr? 0
Yoq, faqat hafta oxiri. Jo---ё -u-d-a-ё. J__ n_ f________ J-, n- f-n-j-v-. ---------------- Jo, nё fundjavё. 0
Lekin yakshanba kuni qaytaman. P-r--o--ё ---e--m-t--d-e-ё-. P__ d_ t_ k______ t_ d______ P-r d- t- k-h-h-m t- d-e-ё-. ---------------------------- Por do tё kthehem tё dielёn. 0
Qizingiz hali katta bolganmi? A ---ёs----r--t------z-? A t_ ё____ r_____ v_____ A t- ё-h-ё r-i-u- v-j-a- ------------------------ A tё ёshtё rritur vajza? 0
Yo‘q, u endigina o‘n yetti yoshda. Jo, -sh----etёm sh--t---ё---e-ё-vj-ç. J__ ё____ v____ s______________ v____ J-, ё-h-ё v-t-m s-t-t-m-ё-h-e-ё v-e-. ------------------------------------- Jo, ёshtё vetёm shtatёmbёdhjetё vjeç. 0
Ammo uning allaqachon yigiti bor. P-r ka t-s-mё-nj-----k. P__ k_ t_____ n__ s____ P-r k- t-s-m- n-ё s-o-. ----------------------- Por ka tashmё njё shok. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -