So’zlashuv kitobi

uz otgan 3   »   hu Múlt 3

83 [sakson uch]

otgan 3

otgan 3

83 [nyolcvanhárom]

Múlt 3

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Hungarian O’ynang Ko’proq
qongiroq qiling telef-nálni t__________ t-l-f-n-l-i ----------- telefonálni 0
Men telefon qildim. T-l--on-lta-. T____________ T-l-f-n-l-a-. ------------- Telefonáltam. 0
Men doim telefonda edim. Az --és--id-ben -e-e---ált--. A_ e____ i_____ t____________ A- e-é-z i-ő-e- t-l-f-n-l-a-. ----------------------------- Az egész időben telefonáltam. 0
sorang ké---zni k_______ k-r-e-n- -------- kérdezni 0
Men soradim. K-r-ez--m. K_________ K-r-e-t-m- ---------- Kérdeztem. 0
Men har doim soradim. Mind-g ké--ez-e-. M_____ k_________ M-n-i- k-r-e-t-m- ----------------- Mindig kérdeztem. 0
ayt me---ni m______ m-s-l-i ------- mesélni 0
Men aytdim. Mes-l-e-. M________ M-s-l-e-. --------- Meséltem. 0
Men butun voqeani aytib berdim. A- egé-- t--t---tet-e-m--é-tem. A_ e____ t_________ e__________ A- e-é-z t-r-é-e-e- e-m-s-l-e-. ------------------------------- Az egész történetet elmeséltem. 0
organish ta----i t______ t-n-l-i ------- tanulni 0
Men organdim. T-n---am. T________ T-n-l-a-. --------- Tanultam. 0
Kechqurun o‘qidim. E-é-z -ste tan-ltam. E____ e___ t________ E-é-z e-t- t-n-l-a-. -------------------- Egész este tanultam. 0
ish d-lg--ni d_______ d-l-o-n- -------- dolgozni 0
Men ishladim. D---o--am. D_________ D-l-o-t-m- ---------- Dolgoztam. 0
Men kun boyi ishladim. E-ész-na- -o------m. E____ n__ d_________ E-é-z n-p d-l-o-t-m- -------------------- Egész nap dolgoztam. 0
ovqat e-ni e___ e-n- ---- enni 0
Men yedim. E---m. E_____ E-t-m- ------ Ettem. 0
Men hamma ovqatni yedim. Az össz-s--tel--m--e-t--. A_ ö_____ é____ m________ A- ö-s-e- é-e-t m-g-t-e-. ------------------------- Az összes ételt megettem. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -