So’zlashuv kitobi

uz Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 1   »   sk Minulý čas modálnych slovies 1

87 [sakson yetti]

Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 1

Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 1

87 [osemdesiatsedem]

Minulý čas modálnych slovies 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Slovak O’ynang Ko’proq
Biz gullarni sugorishimiz kerak edi. Mu-eli --e -olie--- --et-ny. M_____ s__ p_______ k_______ M-s-l- s-e p-l-e-a- k-e-i-y- ---------------------------- Museli sme polievať kvetiny. 0
Biz kvartirani tozalashimiz kerak edi. M-s-li s---u--a--ť-b-t. M_____ s__ u______ b___ M-s-l- s-e u-r-t-ť b-t- ----------------------- Museli sme upratať byt. 0
Biz idishlarni yuvishimiz kerak edi. Mu-eli--me um-ť ----. M_____ s__ u___ r____ M-s-l- s-e u-y- r-a-. --------------------- Museli sme umyť riad. 0
Hisobni tolashingiz kerak edimi? M-s--i -t---ap-atiť-ú-et? M_____ s__ z_______ ú____ M-s-l- s-e z-p-a-i- ú-e-? ------------------------- Museli ste zaplatiť účet? 0
Kirish uchun pul tolashingiz kerakmidi? Muse-i-s-- z-p-a------tup? M_____ s__ z_______ v_____ M-s-l- s-e z-p-a-i- v-t-p- -------------------------- Museli ste zaplatiť vstup? 0
Siz jarima tolashingiz kerak edimi? Mus--- -t- -a---ti---ok-tu? M_____ s__ z_______ p______ M-s-l- s-e z-p-a-i- p-k-t-? --------------------------- Museli ste zaplatiť pokutu? 0
Kim xayrlashishi kerak edi? K---sa---se- -ozl---ť? K__ s_ m____ r________ K-o s- m-s-l r-z-ú-i-? ---------------------- Kto sa musel rozlúčiť? 0
Kim uyga erta borishi kerak edi? K-- m--e----ť-sk----do-ov? K__ m____ í__ s____ d_____ K-o m-s-l í-ť s-o-o d-m-v- -------------------------- Kto musel ísť skoro domov? 0
Kim poyezdga borishi kerak edi? Kto-m--el-ísť--l-k-m? K__ m____ í__ v______ K-o m-s-l í-ť v-a-o-? --------------------- Kto musel ísť vlakom? 0
Biz uzoq qolishni xohlamadik. Ne---eli-s-e-dl-o---stať. N_______ s__ d___ z______ N-c-c-l- s-e d-h- z-s-a-. ------------------------- Nechceli sme dlho zostať. 0
Biz hech narsa ichishni xohlamadik. N-ch--li---e --- piť. N_______ s__ n__ p___ N-c-c-l- s-e n-č p-ť- --------------------- Nechceli sme nič piť. 0
Biz sizni bezovta qilishni xohlamadik. Nechc----s-e--ušiť. N_______ s__ r_____ N-c-c-l- s-e r-š-ť- ------------------- Nechceli sme rušiť. 0
Men shunchaki qongiroq qilmoqchi edim. Chce--som---á-e ---efo-----. C____ s__ p____ t___________ C-c-l s-m p-á-e t-l-f-n-v-ť- ---------------------------- Chcel som práve telefonovať. 0
Men taksiga buyurtma bermoqchi edim. Chc-l-s-m -bje-na--t----. C____ s__ o_______ t_____ C-c-l s-m o-j-d-a- t-x-k- ------------------------- Chcel som objednať taxík. 0
Chunki men uyga ketmoqchi edim. C-----s---ís- --t-ž -omo-. C____ s__ í__ t____ d_____ C-c-l s-m í-ť t-t-ž d-m-v- -------------------------- Chcel som ísť totiž domov. 0
Xotiningizga qongiroq qilmoqchisiz deb oyladim. My-l-----m,--- ---e---a-ola- -v-j----e-e. M_____ s___ ž_ c____ z______ s_____ ž____ M-s-e- s-m- ž- c-c-š z-v-l-ť s-o-e- ž-n-. ----------------------------------------- Myslel som, že chceš zavolať svojej žene. 0
Siz malumotga qongiroq qilmoqchisiz deb oyladim. Mys-el-som, ž--chceš z-vo-a- i---r--c-e. M_____ s___ ž_ c____ z______ i__________ M-s-e- s-m- ž- c-c-š z-v-l-ť i-f-r-á-i-. ---------------------------------------- Myslel som, že chceš zavolať informácie. 0
Siz pizza buyurtma qilmoqchisiz deb oyladim. M--lel s-m- že c--eš o---dn-ť-----u. M_____ s___ ž_ c____ o_______ p_____ M-s-e- s-m- ž- c-c-š o-j-d-a- p-z-u- ------------------------------------ Myslel som, že chceš objednať pizzu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -