So’zlashuv kitobi

uz Conjunctions   »   sk Spojky 4

97 [toqson yetti]

Conjunctions

Conjunctions

97 [deväťdesiatsedem]

Spojky 4

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Slovak O’ynang Ko’proq
Televizor yoqilgan bolsa ham uxlab qoldi. Z---al,--o---b-l--el-v---- ---n--ý. Zaspal, hoci bol televízor zapnutý. Z-s-a-, h-c- b-l t-l-v-z-r z-p-u-ý- ----------------------------------- Zaspal, hoci bol televízor zapnutý. 0
Kech bolsa ham qoldi. E-t- ----a-,-ho----ž--o-----s-o--. Ešte zostal, hoci už bolo neskoro. E-t- z-s-a-, h-c- u- b-l- n-s-o-o- ---------------------------------- Ešte zostal, hoci už bolo neskoro. 0
Uchrashuvni kelishib olsak ham kelmadi. N-p-i-ie-,----i --- ----o-o-li. Neprišiel, hoci sme sa dohodli. N-p-i-i-l- h-c- s-e s- d-h-d-i- ------------------------------- Neprišiel, hoci sme sa dohodli. 0
Televizor yoqilgan edi. Shunga qaramay, u uxlab qoldi. Tel-v--o- --- -a-nut-.--apr-e---omu ------. Televízor bol zapnutý. Napriek tomu zaspal. T-l-v-z-r b-l z-p-u-ý- N-p-i-k t-m- z-s-a-. ------------------------------------------- Televízor bol zapnutý. Napriek tomu zaspal. 0
Kech edi. Shunga qaramay u qoldi. B-lo u---es-or-- -ap--ek --m--e--- ----a-. Bolo už neskoro. Napriek tomu ešte zostal. B-l- u- n-s-o-o- N-p-i-k t-m- e-t- z-s-a-. ------------------------------------------ Bolo už neskoro. Napriek tomu ešte zostal. 0
Biz uchrashishga kelishib olgan edik. Hali ham kelmadi. Doh--li-s-e ----N---iek -om---ep---i-l. Dohodli sme sa. Napriek tomu neprišiel. D-h-d-i s-e s-. N-p-i-k t-m- n-p-i-i-l- --------------------------------------- Dohodli sme sa. Napriek tomu neprišiel. 0
Haydovchilik guvohnomasi bo‘lmasa-da, mashina haydaydi. Ho---nemá---dič--ý--re-k--- š-fé-uje a---. Hoci nemá vodičský preukaz, šoféruje auto. H-c- n-m- v-d-č-k- p-e-k-z- š-f-r-j- a-t-. ------------------------------------------ Hoci nemá vodičský preukaz, šoféruje auto. 0
Yo‘l sirpanchiq bo‘lsa ham tez haydaydi. Hoc- ---c--ta -l-ká----z-í -ých--. Hoci je cesta klzká, jazdí rýchlo. H-c- j- c-s-a k-z-á- j-z-í r-c-l-. ---------------------------------- Hoci je cesta klzká, jazdí rýchlo. 0
U mast bolsa ham, velosipedda yuradi. H-ci -e -----,----dí----b--y-l-. Hoci je opitý, jazdí na bicykli. H-c- j- o-i-ý- j-z-í n- b-c-k-i- -------------------------------- Hoci je opitý, jazdí na bicykli. 0
Uning haydovchilik guvohnomasi yoq. Shunga qaramay, u mashina haydaydi. N-m- -o-ičs---p---k----Nap--e----mu šo--r--- -ut-. Nemá vodičský preukaz. Napriek tomu šoféruje auto. N-m- v-d-č-k- p-e-k-z- N-p-i-k t-m- š-f-r-j- a-t-. -------------------------------------------------- Nemá vodičský preukaz. Napriek tomu šoféruje auto. 0
Yol muzli. Shunga qaramay, u juda tez haydaydi. Ce-----e--lzk----a-rie-------j---- t-- r--hl-. Cesta je klzká. Napriek tomu jazdí tak rýchlo. C-s-a j- k-z-á- N-p-i-k t-m- j-z-í t-k r-c-l-. ---------------------------------------------- Cesta je klzká. Napriek tomu jazdí tak rýchlo. 0
U mast. Shunga qaramay, u velosipedda yuradi. Je -pi-ý. Na---e---o-u-jazd- na bi---li. Je opitý. Napriek tomu jazdí na bicykli. J- o-i-ý- N-p-i-k t-m- j-z-í n- b-c-k-i- ---------------------------------------- Je opitý. Napriek tomu jazdí na bicykli. 0
O‘qigan bo‘lsa ham, ish topolmayapti. Ne-ôž- --j-ť---a--- -p---------m-e-t---ho-----ud-va--. Nemôže nájsť žiadne (pracovné) miesto, hoci študovala. N-m-ž- n-j-ť ž-a-n- (-r-c-v-é- m-e-t-, h-c- š-u-o-a-a- ------------------------------------------------------ Nemôže nájsť žiadne (pracovné) miesto, hoci študovala. 0
Og‘riyotganiga qaramay, shifokorga bormaydi. Nej-- k -e-árov-- hoci-m- bo--sti. Nejde k lekárovi, hoci má bolesti. N-j-e k l-k-r-v-, h-c- m- b-l-s-i- ---------------------------------- Nejde k lekárovi, hoci má bolesti. 0
U puli bolmasa ham mashina sotib oladi. K-p--e-a------oc-----á p-nia--. Kupuje auto, hoci nemá peniaze. K-p-j- a-t-, h-c- n-m- p-n-a-e- ------------------------------- Kupuje auto, hoci nemá peniaze. 0
U oqidi. Shunga qaramay, u ish topa olmayapti. Š------l-.-N-pri-k-t--u -emô-e nájsť (p-a-ov-é--m-est-. Študovala. Napriek tomu nemôže nájsť (pracovné) miesto. Š-u-o-a-a- N-p-i-k t-m- n-m-ž- n-j-ť (-r-c-v-é- m-e-t-. ------------------------------------------------------- Študovala. Napriek tomu nemôže nájsť (pracovné) miesto. 0
Uning ogrigi bor. Shunga qaramay, u shifokorga bormaydi. M- bo-e--i- -a-rie---omu ---de-- l-----v-. Má bolesti. Napriek tomu nejde k lekárovi. M- b-l-s-i- N-p-i-k t-m- n-j-e k l-k-r-v-. ------------------------------------------ Má bolesti. Napriek tomu nejde k lekárovi. 0
Uning puli yoq. Shunga qaramay, u mashina sotib oladi. Ne-- p-ni-ze- Nap---- to-u kup-je -uto. Nemá peniaze. Napriek tomu kupuje auto. N-m- p-n-a-e- N-p-i-k t-m- k-p-j- a-t-. --------------------------------------- Nemá peniaze. Napriek tomu kupuje auto. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -