Lug’at

சரியான

ஒரு சரியான எண்ணம்

cariyāṉa

oru cariyāṉa eṇṇam

to‘g‘ri

to‘g‘ri fikr

வேறுபட்ட

வேறுபட்ட நிற பேன்சில்கள்

vēṟupaṭṭa

vēṟupaṭṭa niṟa pēṉcilkaḷ

farqli

farqli rangli qalam

காதலான

காதலான ஜோடி

kātalāṉa

kātalāṉa jōṭi

romantik

romantik juftlik

இருண்ட

இருண்ட இரவு

iruṇṭa

iruṇṭa iravu

qorong‘i

qorong‘i tun

காதலில்

காதலில் உள்ள ஜோடி

kātalil

kātalil uḷḷa jōṭi

sevishgan

sevishgan juftlik

அவசரமான

அவசரமான கிறிஸ்துமஸ் அப்பா

avacaramāṉa

avacaramāṉa kiṟistumas appā

shoshilinch

shoshilinch Bobojon

வைரியமான

வைரியமான பழம் வாங்கிய கூட்டம்

vairiyamāṉa

vairiyamāṉa paḻam vāṅkiya kūṭṭam

o‘zgaruvchan

o‘zgaruvchan meva taklifi

வெளித்தோன்ற

வெளித்தோன்ற நீர்

veḷittōṉṟa

veḷittōṉṟa nīr

aniq

aniq suv

கிடைக்கும்

கிடைக்கும் மருந்து

kiṭaikkum

kiṭaikkum maruntu

sotiladigan

sotiladigan dorilar

இறந்துவிட்ட

இறந்துவிட்ட கிறிஸ்துமஸ் அப்பா

iṟantuviṭṭa

iṟantuviṭṭa kiṟistumas appā

o‘lik

o‘lik Bobojon

சுற்றளவு

சுற்றளவான பந்து

cuṟṟaḷavu

cuṟṟaḷavāṉa pantu

doira

doira top

குடித்திருக்கும்

குடித்திருக்கும் ஆண்

kuṭittirukkum

kuṭittirukkum āṇ

mast

mast erkak