Lug’at

હંમેશા

અહીં હંમેશા એક તળાવ હતું.

Hammēśā

ahīṁ hammēśā ēka taḷāva hatuṁ.

har doim

Bu yerda har doim ko‘l bo‘lgan.

કંઈક

હું કંઈક રસપ્રદ જોયું છે!

Kaṁīka

huṁ kaṁīka rasaprada jōyuṁ chē!

biror narsa

Men qiziqarli bir narsa ko‘ryapman!

ફરી

એ દરેક વાત ફરી લખે છે.

Pharī

ē darēka vāta pharī lakhē chē.

yana

U hamma narsani yana yozadi.

તદુપરાંત

તે તદુપરાંત ઘર જઈ શકે છે.

Taduparānta

tē taduparānta ghara ja‘ī śakē chē.

tezda

U tezda uyga yana borishi mumkin.

યોગ્ય

શબ્દ યોગ્ય રીતે જોડાયેલ નથી.

Yōgya

śabda yōgya rītē jōḍāyēla nathī.

to‘g‘ri

So‘z to‘g‘ri yozilmagan.

ઘણીવાર

આપણે એક બીજાને વધુ ઘણીવાર જોવું જોઈએ!

Ghaṇīvāra

āpaṇē ēka bījānē vadhu ghaṇīvāra jōvuṁ jō‘ī‘ē!

tez-tez

Bizni tez-tez ko‘rishimiz kerak!

કયારે

તે કયારે ફોન કરી રહ્યું છે?

Kayārē

tē kayārē phōna karī rahyuṁ chē?

qachon

U qachon qo‘ng‘iroq qiladi?

મફત

સૌર ઊર્જા મફત છે.

Maphata

saura ūrjā maphata chē.

bepul

Quyosh energiyasi bepuldir.

અંદર

બેને અંદર આવી રહ્યાં છે.

Andara

bēnē andara āvī rahyāṁ chē.

ichida

Ikki kishi ichkariga kiryapti.

અર્ધ

ગ્લાસ અર્ધ ખાલી છે.

Ardha

glāsa ardha khālī chē.

yarim

Stakan yarim bo‘sh.

વધુ

હું વધુ વાંચું છું.

Vadhu

huṁ vadhu vān̄cuṁ chuṁ.

ko‘p

Men rostidan ko‘p o‘qiyman.

વધુ

મોટા બાળકોને વધુ પોકેટ મની મળે છે.

Vadhu

mōṭā bāḷakōnē vadhu pōkēṭa manī maḷē chē.

ko‘proq

Katta bolalar ko‘proq oylik muddatiga oladilar.