Lug’at

ዝያዳ

ሕፃናት ከበር ክፍልጥ ዝያዳ ይቀበሉ።

zi‘jada

ħə‘tsʼanat kə‘bər kəfɪl‘tʃ zi‘jada jə‘kʼəblu.

ko‘proq

Katta bolalar ko‘proq oylik muddatiga oladilar.

ቶሎ

ባይነስ ህንፃ ቶሎ ኣብ ኣብዚ ይነቐል።

tolo

baynəs hənsta tolo ʔab ʔabzi jənqəl.

tezda

Bu yerda tijorat binosi tezda ochiladi.

ብዝይነት

ደጋግሞ ብዝይነት ክንበልክን ኣለና።

bə.zəjˈnət

dəˈgag.mo bə.zəjˈnət kən.bəlˌkən ʔaˌlə.na.

tez-tez

Bizni tez-tez ko‘rishimiz kerak!

ኣብዚምን

እቲ መሃልብብያታት ኣብዚምን ኣይስምዑ።

ʔabzimən

ʔiti məhalləbbəyatat ʔabzimən ʔajsəmʕu.

hech qayerga

Ushbu izlar hech qayerga olib borishmaydi.

ምናልባት

ምናልባት በሌ ሃገር ምምሕር ትፈልግ።

mənalbat

mənalbat bəle hagər məmhər təfəlg.

boshqa holda

U boshqa mamlakatda yashashni xohlashi mumkin.

ወደ ቤታ

ጃዕለኛው ወደ ቤታ ለቤተሰቡ መምለስ ይሻል።

wädä bəta

jäʕlägna wädä bəta lä-bət‘əsu məmələs yəšal.

uyga

Askar oilasiga uyga borishni istaydi.

ፈጻሚ

ፈጻሚ መተሓልሊ ኣይንወክፍ።

fətsami

fətsami mətəhalli ʔajnwəkf.

hech qachon

Odamlar hech qachon berib tashlashmasligi kerak.

ሙሉ ቀኒ

ኣያት ሙሉ ቀኒ ክትሰራሕ ግበር!

mulu qɛni

ʔajat mulu qɛni kʰɪsrah gɛbr!

kun bo‘yi

Ona kun bo‘yi ishlash kerak.

ኣብ ውስጢ

ኣብ ውስጢ ጐፍያ፡ ዝብዛሕ ውሕጅ ኣለዎ።

ab wəs‘t‘i

ab wəs‘t‘i gufiya: zəbzaḥ wəḥiǧ alwo.

ichida

G‘or ichida ko‘p suv bor.

እንዲሁም

ኣውጺኢን እንዲሁም ኣብ ማዕዶ ንቆም ይኽእል።

əndihuṃ

awṣi‘ən əndihuṃ ab ma‘ədo nḳom yəḫ‘əl.

ham

It ham stolga o‘tirishi mumkin.

ብዙሕ

ስራሕቲ ኣብዚ ብዙሕ ኣይነበረን።

bəzuḥ

səraḥti abzi bəzuḥ aynəbərən.

o‘ta

Ish menga o‘ta ko‘p bo‘lyapti.

በጠዋት

በጠዋት ብድሕሪ እወግዝ።

bəˈtʼəwat

bəˈtʼəwat bədhəri ʔəwəgəz.

ertalab

Men ertalab tez turishim kerak.