Lug’at

uz Trafik   »   fa ‫ترافیک

baxtsiz hodisa

‫تصادف

tasâdof
baxtsiz hodisa
shkaflar

‫مانع

mâne'
shkaflar
velosiped

‫دوچرخه

docharkhe
velosiped
qayiq

‫قایق

ghâyegh
qayiq
avtobus

‫اتوبوس

otoboos
avtobus
tog ’temir yo’li

‫تراموا

terâmvâ
tog ’temir yo’li
mashina

‫اتومبیل

otomobil
mashina
lager

‫کاروان

kârvân
lager
murabbiy

‫درشکه

doroshke
murabbiy
haddan tashqari gavjumlik

‫ازدحام

ezdehâm
haddan tashqari gavjumlik
qishloq yo’li

‫جادّه

jâd-deh
qishloq yo’li
kruiz kemasi

‫کشتی

kashti
kruiz kemasi
egri chiziq

‫منحنی

monhani
egri chiziq
boshi berk ko’cha

‫بن بست

bon bast
boshi berk ko’cha
parvoz

‫پرواز هواپیما

parvâz-e havâpeymâ
parvoz
favqulodda tormoz

‫ترمز اضطراری

tormoz-e esterâri
favqulodda tormoz
kirish

‫ورودی

voroodi
kirish
eskalator

‫پله برقی

pel-le barghi
eskalator
ortiqcha yuk

‫اضافه بار

ezâfe bâr
ortiqcha yuk
chiqish

‫خروج

khorooj
chiqish
parom

‫کشتی

kashti
parom
yong’in mashinasi

‫ماشین آتش نشانی

mâshin-e âtash neshâni
yong’in mashinasi
parvoz

‫پرواز

parvâz
parvoz
vagon

‫واگن

vâgon
vagon
benzin

‫بنزین

benzin
benzin
qo’l tormozi

‫ترمز دستی

tormoz dasti
qo’l tormozi
vertolyot

‫هلیکوپتر

helikoopter
vertolyot
avtomobil yo’li

‫بزرگراه

bozorg râh
avtomobil yo’li
uy qayig’i

‫خانه قایقی

khâne-ye ghâyeghi
uy qayig’i
ayollar velosipedi

‫دوچرخه زنانه

docharkhe-ye zanâne
ayollar velosipedi
chapga burilish

‫گردش به چپ

gardesh be chap
chapga burilish
tekislik kesishmasi

‫محلّ تقاطع

mahal-le taghâto'
tekislik kesishmasi
lokomotiv

‫لوکوموتیو

lokomotiv
lokomotiv
xarita

‫نقشه

naghshe
xarita
metro

‫مترو

metro
metro
moped

‫موتورگازی

motor gâzi
moped
motorli qayiq

‫قایق موتوری

ghâyegh-e motori
motorli qayiq
mototsikl

‫موتور سیکلت

motor siklet
mototsikl
mototsikl dubulg’asi

‫کلاه ایمنی

kolâh-e emeni
mototsikl dubulg’asi
mototsiklchi

‫موتورسوار

motor savâr
mototsiklchi
tog’ velosipedi

‫دوچرخه

docharkhe
tog’ velosipedi
o’tish yo’li

‫معبر

ma'bar
o’tish yo’li
quvib o’tish taqiqi

‫سبقت ممنوع

sebghat mamnu'
quvib o’tish taqiqi
chekmaydigan

‫غیر سیگاری

gheyr-e sighâri
chekmaydigan
bir tomonlama ko’cha

‫خیابان یک طرفه

khiâbân-e yek tarafe
bir tomonlama ko’cha
to’xtash joyi hisoblagichi

‫پارکومتر

pârkometr
to’xtash joyi hisoblagichi
yo’lovchi

‫مسافر

mosâfer
yo’lovchi
yo’lovchi samolyoti

‫هواپیمای مسافری

havâpeymâ-ye mosâferi
yo’lovchi samolyoti
piyoda

‫عابر پیاده

âber-e piâde
piyoda
Samolyot

‫هواپیما

havâpeymâ
Samolyot
chuqur

‫دست انداز

dast andâz
chuqur
pervanel samolyot

‫هواپیما

havâpeymâ
pervanel samolyot
temir yo’l

‫خط آهن

khat-e âhan
temir yo’l
temir yo’l ko’prigi

‫پل راه آهن

pol-e râh âhan
temir yo’l ko’prigi
avtomobil yo’li

‫سطح شیب دار

sath-e shib dâr
avtomobil yo’li
yo’l huquqi

‫حق عبور

hagh-e oboor
yo’l huquqi
ko’cha

‫خیابان

khiâbân
ko’cha
aylanma

‫میدان

meydân
aylanma
o’rindiqlar qatori

‫ردیف صندلی

radif-e sandali
o’rindiqlar qatori
skuter

‫روروک

roroak
skuter
skuter

‫موتور

motor
skuter
Qo’llanma

‫تابلو راهنما

tâblo-e râhnamâ
Qo’llanma
chana

‫سورتمه

soortme
chana
qor avtomobili

‫اتومبیل برفی

otomobil-e barfi
qor avtomobili
tezlik

‫سرعت

sor'at
tezlik
Tezlik chegarasi

‫حداکثر سرعت

hade-aksar-e sor'at
Tezlik chegarasi
stantsiya

ایستگاه راه‌آهن

istgâh-e râh-âhan
stantsiya
bug ’kemasi

‫کشتی

kashti
bug ’kemasi
avtobus bekati

‫ایستگاه

istgâh
avtobus bekati
ko’cha belgisi

‫تابلو نام خیابان

tâblo-e nâme khiâbân
ko’cha belgisi
aravacha

‫کالسکه

kâleske
aravacha
metro bekati

‫ایستگاه مترو

istgâh-e metro
metro bekati
taksi

‫تاکسی

tâksi
taksi
haydovchilik guvohnomasi

‫بلیط

belit
haydovchilik guvohnomasi
vaqt jadvali

‫جدول حرکت

jadvale harekat
vaqt jadvali
trek

‫ریل

reyl
trek
yumshoq

‫ریل

reyl
yumshoq
traktor

‫تراکتور

terâktor
traktor
tirbandlik

‫ترافیک

terâfik
tirbandlik
tirbandlik

‫راه بندان

râh bandân
tirbandlik
svetoforlar

‫چراغ

cherâgh
svetoforlar
Yo’l harakati belgisi

‫تابلو راهنمایی رانندگی

tâblo-e râhnamâ-i rânandeghi
Yo’l harakati belgisi
poezd

‫قطار

ghatâr
poezd
poezd sayohati

‫قطار سواری

ghatâr savâri
poezd sayohati
tramvay

‫مترو

metro
tramvay
transport

‫حمل و نقل

haml o naghl
transport
uch g’ildirakli velosiped

‫سه چرخه

se charkhe
uch g’ildirakli velosiped
yuk mashinasi

‫کامیون

kâmion
yuk mashinasi
kelayotgan tirbandlik

‫ترافیک مقابل

terâfik-e moghâbel
kelayotgan tirbandlik
Er osti o’tish joyi

‫زیرگذر

zir gozar
Er osti o’tish joyi
rul

‫چرخ

charkh
rul
zeppelin

‫زپلین

zepelin
zeppelin