Lug’at

стоять

Горный лазатель стоит на пике.

stoyat‘

Gornyy lazatel‘ stoit na pike.

turmoq

Tog‘chi chog‘ uchun turibdi.

ослепнуть

Человек с значками ослеп.

oslepnut‘

Chelovek s znachkami oslep.

ko‘zi ko‘rmay qolmoq

Nishondagi kishi ko‘zi ko‘rmay qolgan.

разносить

Наша дочь разносит газеты во время каникул.

raznosit‘

Nasha doch‘ raznosit gazety vo vremya kanikul.

yetkazmoq

Bizning qizim dam olish kunlarida gazetalarni yetkazadi.

пропустить

Мужчина пропустил свой поезд.

propustit‘

Muzhchina propustil svoy poyezd.

o‘tkazmoq

Erkak o‘z poezdini o‘tkazdi.

спасать

Докторам удалось спасти ему жизнь.

spasat‘

Doktoram udalos‘ spasti yemu zhizn‘.

qutqarmoq

Doktorlar uning hayotini qutqarishga muvaffaq bo‘ldilar.

получить

Ему нужно получить больничный от врача.

poluchit‘

Yemu nuzhno poluchit‘ bol‘nichnyy ot vracha.

kasallik uchun ishni boshqarmoq

U doktordan kasallik izohnamasi olishi kerak.

получать

Он получил повышение от своего босса.

poluchat‘

On poluchil povysheniye ot svoyego bossa.

qabul qilmoq

U boshlig‘idan oshishni qabul qildi.

ненавидеть

Эти два мальчика ненавидят друг друга.

nenavidet‘

Eti dva mal‘chika nenavidyat drug druga.

nafrat qilmoq

U ikki bola bir-biriga nafrat qiladi.

предлагать

Что вы предлагаете мне за мою рыбу?

predlagat‘

Chto vy predlagayete mne za moyu rybu?

taklif qilmoq

Siz menga mning balig‘im uchun nimani taklif qilyapsiz?

открывать

Сейф можно открыть секретным кодом.

otkryvat‘

Seyf mozhno otkryt‘ sekretnym kodom.

ochmoq

Xavfsizlik yashirin kod bilan ochilishi mumkin.

вытаскивать

Сорняки нужно вытаскивать.

vytaskivat‘

Sornyaki nuzhno vytaskivat‘.

chiqarmoq

Xar xil o‘tlarni chiqarib tashlash kerak.

свисать

Гамак свисает с потолка.

svisat‘

Gamak svisayet s potolka.

osmoq

Amakidan g‘amak osmoqda.