Lug’at

επισκέπτομαι

Οι γιατροί επισκέπτονται τον ασθενή κάθε μέρα.

episképtomai

Oi giatroí episképtontai ton asthení káthe méra.

tashrif buyurmoq

Doktorlar har kuni bemorning yaniga tashrif buyuradilar.

διαβάζω

Δεν μπορώ να διαβάσω χωρίς γυαλιά.

diavázo

Den boró na diaváso chorís gyaliá.

o‘qimoq

Men ko‘z oynaklarsiz o‘qiy olmayman.

γράφω παντού

Οι καλλιτέχνες έχουν γράψει παντού σε όλον τον τοίχο.

gráfo pantoú

Oi kallitéchnes échoun grápsei pantoú se ólon ton toícho.

butunini yozmoq

San‘atkorlar butun divar ustiga yozibdi.

έχω δικαίωμα

Οι ηλικιωμένοι έχουν δικαίωμα σε σύνταξη.

écho dikaíoma

Oi ilikioménoi échoun dikaíoma se sýntaxi.

haq bo‘lmoq

Qariyalarning pensiyaga haqi bor.

σερβίρω

Ο σεφ μας σερβίρει προσωπικά σήμερα.

servíro

O sef mas servírei prosopiká símera.

xizmat qilmoq

Povar bugun bizga o‘zi xizmat qilmoqda.

σηκώνομαι

Δεν μπορεί πλέον να σηκωθεί μόνη της.

sikónomai

Den boreí pléon na sikotheí móni tis.

turmoq

U endi o‘zining o‘zi turolmaydi.

μπαίνω

Το μετρό μόλις μπήκε στο σταθμό.

baíno

To metró mólis bíke sto stathmó.

kirish

Metroxona hozir stantsiyaga kirdi.

καπνίζω

Το κρέας καπνίζεται για να συντηρηθεί.

kapnízo

To kréas kapnízetai gia na syntiritheí.

qorimoq

Go‘shtni uni saqlash uchun qoritiladi.

κυνηγώ

Ο καουμπόης κυνηγά τα άλογα.

kynigó

O kaoumpóis kynigá ta áloga.

taqib qilmoq

Kovboy otlarni taqib qiladi.

έρχομαι πρώτος

Η υγεία πάντα έρχεται πρώτη!

érchomai prótos

I ygeía pánta érchetai próti!

birinchi bo‘lmoq

Sog‘lik har doim birinchi o‘rinni egallaydi!

περνάω

Η μεσαιωνική περίοδος έχει περάσει.

pernáo

I mesaionikí períodos échei perásei.

o‘tmoq

O‘rta asr davri o‘tibdi.

λαμβάνω

Λαμβάνει καλή σύνταξη στη γηρατειά.

lamváno

Lamvánei kalí sýntaxi sti girateiá.

qabul qilmoq

U yoshlarda yaxshi pensiyani qabul qiladi.