Lug’at

αφήνω σε

Οι ιδιοκτήτες αφήνουν τα σκυλιά τους σε εμένα για βόλτα.

afíno se

Oi idioktítes afínoun ta skyliá tous se eména gia vólta.

qoldirmoq

Egalari itlarini meni yurish uchun qoldiradilar.

καταναλώνω

Αυτή η συσκευή μετράει πόσο καταναλώνουμε.

katanalóno

Aftí i syskeví metráei póso katanalónoume.

iste‘mol qilmoq

Ushbu qurilma qancha iste‘mol qilayotganimizni o‘lchaydi.

απαιτώ

Το εγγόνι μου με απαιτεί πολύ.

apaitó

To engóni mou me apaiteí polý.

talab qilmoq

Mening nechta farzandom menda ko‘p narsalarni talab qiladi.

φεύγω

Οι τουρίστες φεύγουν από την παραλία το μεσημέρι.

févgo

Oi tourístes févgoun apó tin paralía to mesiméri.

chiqmoq

Sayyohlar oqshomdan chiqishadi.

πρωινιάζω

Προτιμούμε να πρωινιάζουμε στο κρεβάτι.

proiniázo

Protimoúme na proiniázoume sto kreváti.

nonushta qilmoq

Biz yataqda nonushta qilishni afzal ko‘ramiz.

μεταφράζω

Μπορεί να μεταφράσει ανάμεσα σε έξι γλώσσες.

metafrázo

Boreí na metafrásei anámesa se éxi glósses.

tarjima qilmoq

U olta tilda o‘rtasida tarjima qilishga qodir.

βάφω

Το αυτοκίνητο βάφεται μπλε.

váfo

To aftokínito váfetai ble.

ranglamoq

Mashina ko‘k rangga ranglanmoqda.

αλλάζω

Πολλά έχουν αλλάξει λόγω της κλιματικής αλλαγής.

allázo

Pollá échoun alláxei lógo tis klimatikís allagís.

o‘zgarmoq

Harorat o‘zgarishi tufayli ko‘p narsalar o‘zgargan.

πηγαίνω

Πού πήγε η λίμνη που ήταν εδώ;

pigaíno

Poú píge i límni pou ítan edó?

borishmoq

Bu yerda bo‘lgan kulib qayerga bordi?

συμφωνώ

Οι γείτονες δεν μπορούσαν να συμφωνήσουν στο χρώμα.

symfonó

Oi geítones den boroúsan na symfonísoun sto chróma.

rozilik bildirmoq

Ko‘rsatkichlar rangda rozilik bildira olmadi.

καθαρίζω

Καθαρίζει την κουζίνα.

katharízo

Katharízei tin kouzína.

tozalash

U oshxona tozalaydi.

υπερασπίζομαι

Οι δύο φίλοι πάντα θέλουν να υπερασπίζονται ο ένας τον άλλον.

yperaspízomai

Oi dýo fíloi pánta théloun na yperaspízontai o énas ton állon.

himoya qilmoq

Ikkita do‘st har doim bir-biriga himoya qilishni xohlamoqda.