Lug’at

اتفاق افتادن

در خواب چیزهای عجیبی اتفاق می‌افتد.

atfaq aftadn

dr khwab cheazhaa ’ejaba atfaq ma‌aftd.

bo‘lmoq

Tuyg‘ularda g‘aroyib narsalar bo‘ladi.

متوجه شدن

او کسی را در بیرون متوجه می‌شود.

mtwjh shdn

aw kesa ra dr barwn mtwjh ma‌shwd.

eshitmoq

U tashqarida biror narsani eshitdi.

افزایش دادن

شرکت درآمد خود را افزایش داده است.

afzaash dadn

shrket dramd khwd ra afzaash dadh ast.

oshirishmoq

Kompaniya daromadini oshirdi.

ایستادن

کوه‌نوردی روی قله ایستاده است.

aastadn

kewh‌nwrda rwa qlh aastadh ast.

turmoq

Tog‘chi chog‘ uchun turibdi.

قطعه قطعه کردن

برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.

qt’eh qt’eh kerdn

braa salad, baad khaar ra qt’eh qt’eh kenad.

kesmoq

Salat uchun, khyuri kesilishi kerak.

دادن

کودک به ما یک درس خنده‌دار می‌دهد.

dadn

kewdke bh ma ake drs khndh‌dar ma‌dhd.

bermoq

Bolcha bizga kulgili dars beradi.

چاپ کردن

کتاب‌ها و روزنامه‌ها چاپ می‌شوند.

cheape kerdn

ketab‌ha w rwznamh‌ha cheape ma‌shwnd.

bosmoq

Kitoblar va gazetalar bosilib turilmoqda.

گفتن

او به من یک راز گفت.

guftn

aw bh mn ake raz guft.

aytmoq

U menga sir aytgan.

املاء کردن

کودکان در حال یادگیری املاء هستند.

amla’ kerdn

kewdkean dr hal aadguara amla’ hstnd.

yozishmoq

Bolalar yozishni o‘rganmoqda.

رقصیدن

آن‌ها با عشق یک تانگو را می‌رقصند.

rqsadn

an‌ha ba ’eshq ake tanguw ra ma‌rqsnd.

raqss qilmoq

Ular muhabbatda tango raqss qilishadi.

سفر کردن

ما دوست داریم از اروپا سفر کنیم.

sfr kerdn

ma dwst daram az arwpea sfr kenam.

sayr qilmoq

Biz Yevropa bo‘ylab sayohat qilishni yaxshi ko‘ramiz.

رای دادن

رای‌دهندگان امروز راجع به آینده‌شان رای می‌دهند.

raa dadn

raa‌dhndguan amrwz raj’e bh aandh‌shan raa ma‌dhnd.

ovoz bermoq

Saylovchilar bugun o‘z kelajaklari uchun ovoz berishmoqda.