Lug’at

خاموش کردن

او ساعت زنگ‌دار را خاموش می‌کند.

khamwsh kerdn

aw sa’et zngu‌dar ra khamwsh ma‌kend.

o‘chirmoq

U oq soatni o‘chiradi.

خریدن

ما بسیار هدیه خریده‌ایم.

khradn

ma bsaar hdah khradh‌aam.

sotmoq

Biz ko‘p sovg‘a sotdik.

ترک کردن

گردشگران در ظهر ساحل را ترک می‌کنند.

trke kerdn

gurdshguran dr zhr sahl ra trke ma‌kennd.

chiqmoq

Sayyohlar oqshomdan chiqishadi.

تحت تاثیر قرار دادن

این واقعاً ما را تحت تاثیر قرار داد!

tht tathar qrar dadn

aan waq’eaan ma ra tht tathar qrar dad!

taassurot qilmoq

Bu haqiqatan ham bizga taassurot qildi!

پارک کردن

دوچرخه‌ها در مقابل خانه پارک شده‌اند.

pearke kerdn

dwcherkhh‌ha dr mqabl khanh pearke shdh‌and.

parklamoq

Velosipedlar uy oldiga parklanib qo‘yilgan.

هم فکری کردن

در بازی‌های کارت باید هم فکری کنید.

hm fkera kerdn

dr baza‌haa keart baad hm fkera kenad.

birgalikda o‘ylamoq

Kartali o‘yinlarda birgalikda o‘ylash kerak.

فرار کردن

پسرم می‌خواست از خانه فرار کند.

frar kerdn

pesrm ma‌khwast az khanh frar kend.

yugurmoq

Bizning o‘g‘limiz uydan yugurmoqchi edi.

زدن

کی زنگ در را زد؟

zdn

kea zngu dr ra zd?

qo‘ng‘iroq chalmoq

Eshik qo‘ng‘irogini kim chaldi?

اعتراض کردن

مردم به بی‌عدالتی اعتراض می‌کنند.

a’etrad kerdn

mrdm bh ba‌’edalta a’etrad ma‌kennd.

narazilik bildirmoq

Odamlar zulmga qarshi narazilik bildiradilar.

تصاحب کردن

ملخ‌ها تصاحب کرده‌اند.

tsahb kerdn

mlkh‌ha tsahb kerdh‌and.

bosib olish

Locustlar bosib oldi.

بررسی کردن

دندانپزشک دندان‌ها را بررسی می‌کند.

brrsa kerdn

dndanpezshke dndan‌ha ra brrsa ma‌kend.

tekshirmoq

Tish doktori tishlarni tekshiradi.

دروغ گفتن

او به همه دروغ گفت.

drwgh guftn

aw bh hmh drwgh guft.

yolg‘izlik qilmoq

U hamma odamga yolg‘izlik qildi.