Lug’at

ترسیدن

ما می‌ترسیم که این فرد جدی آسیب دیده باشد.

trsadn

ma ma‌trsam keh aan frd jda asab dadh bashd.

qo‘rqmoq

Biz qo‘rqamizki, shu odam jiddiy yaralandi.

نابود کردن

گردباد بسیاری از خانه‌ها را نابود می‌کند.

nabwd kerdn

gurdbad bsaara az khanh‌ha ra nabwd ma‌kend.

yo‘q qilmoq

Tufayli ko‘p uylar yo‘q qilindi.

پیشنهاد دادن

زن به دوستش چیزی پیشنهاد می‌دهد.

peashnhad dadn

zn bh dwstsh cheaza peashnhad ma‌dhd.

taklif qilmoq

Ayol do‘stiga nima-to taklif qilyapti.

فکر کردن

در شطرنج باید خیلی فکر کنید.

fker kerdn

dr shtrnj baad khala fker kenad.

o‘ylamoq

Shatrangda ko‘p o‘ylash kerak.

رسیدن

بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیده‌اند.

rsadn

bsaara az mrdm dr t’etalat ba wn rsadh‌and.

kelmoq

Ko‘p odamlar dam olish mashinasida ta‘tilga keladi.

سپردن

صاحب‌ها سگ‌هایشان را برای پیاده‌روی به من می‌سپارند.

sperdn

sahb‌ha sgu‌haashan ra braa peaadh‌rwa bh mn ma‌spearnd.

qoldirmoq

Egalari itlarini meni yurish uchun qoldiradilar.

چرخاندن

او گوشت را چرخاند.

cherkhandn

aw guwsht ra cherkhand.

burmoq

U go‘shtni buradi.

حمایت کردن

ما از خلاقیت فرزندمان حمایت می‌کنیم.

hmaat kerdn

ma az khlaqat frzndman hmaat ma‌kenam.

qo‘llab-quvvatlash

Biz bolamizning ijodiyatini qo‘llab-quvvatlaymiz.

معتبر بودن

ویزا دیگر معتبر نیست.

m’etbr bwdn

waza dagur m’etbr nast.

amalda bo‘lmoq

Viza endi amalda emas.

فرستادن

من به شما یک نامه می‌فرستم.

frstadn

mn bh shma ake namh ma‌frstm.

yubormoq

Men sizga xat yuboraman.

مردن

بسیاری از مردم در فیلم‌ها می‌میرند.

mrdn

bsaara az mrdm dr falm‌ha ma‌marnd.

o‘limoq

Filmnalarda ko‘p insonlar o‘limoqda.

شمردن

او سکه‌ها را می‌شمارد.

shmrdn

aw skeh‌ha ra ma‌shmard.

sanamoq

U tanga sanayapti.