Lug’at

सामने देना

वहाँ किला है - यह सीधे सामने है!

saamane dena

vahaan kila hai - yah seedhe saamane hai!

qarshi tomonda joylashmoq

Ushbu qal‘a - u to‘g‘ri qarshi tomonda joylashgan!

खाना

आज हम क्या खाना चाहते हैं?

khaana

aaj ham kya khaana chaahate hain?

yemoq

Bugun nima yemoqchimiz?

पूरी तरह लिखना

कलाकारों ने पूरी दीवार पर लिख दिया है।

pooree tarah likhana

kalaakaaron ne pooree deevaar par likh diya hai.

butunini yozmoq

San‘atkorlar butun divar ustiga yozibdi.

पहले आना

स्वास्थ्य हमेशा पहला आता है!

pahale aana

svaasthy hamesha pahala aata hai!

birinchi bo‘lmoq

Sog‘lik har doim birinchi o‘rinni egallaydi!

माफ़ी मांगना

मैं उसे उसके क़र्ज़ माफ़ी मांगता हूँ।

maafee maangana

main use usake qarz maafee maangata hoon.

kechirmoq

Men unga qarzlarini kechiraman.

करना

क्षति के बारे में कुछ भी नहीं किया जा सकता था।

karana

kshati ke baare mein kuchh bhee nahin kiya ja sakata tha.

qilmoq

Zarar haqida hech narsa qilinmadi.

अभ्यास करना

महिला योग अभ्यास करती है।

abhyaas karana

mahila yog abhyaas karatee hai.

mashq qilmoq

Ayol yoga mashq qiladi.

जा कर रुकना

डॉक्टर प्रतिदिन मरीज के पास जा कर रुकते हैं।

ja kar rukana

doktar pratidin mareej ke paas ja kar rukate hain.

tashrif buyurmoq

Doktorlar har kuni bemorning yaniga tashrif buyuradilar.

सौंपना

मालिकों ने उनके कुत्तों को मेरे पास टहलील के लिए सौंपा।

saumpana

maalikon ne unake kutton ko mere paas tahaleel ke lie saumpa.

qoldirmoq

Egalari itlarini meni yurish uchun qoldiradilar.

द्वार से गुज़रने देना

क्या शरणार्थियों को सीमा पर से गुज़रने देना चाहिए?

dvaar se guzarane dena

kya sharanaarthiyon ko seema par se guzarane dena chaahie?

o‘tkazmoq

Qechqurlar chegaralardan o‘tkaziladimi?

देखना

सब अपने फ़ोन्स पर देख रहे हैं।

dekhana

sab apane fons par dekh rahe hain.

bir-biriga qaramoq

Ular bir-biriga uzoq vaqt qaradilar.

उड़ान भरना

हवाई जहाज़ उड़ान भर रहा है।

udaan bharana

havaee jahaaz udaan bhar raha hai.

ko‘tarilmoq

Samolyot ko‘tarilmoqda.