Lug’at

მოკვლა

გველმა მოკლა თაგვი.

mok’vla

gvelma mok’la tagvi.

o‘ldirmoq

Ilon sichqonni o‘ldirdi.

დაწყება

ლაშქრობები დილიდან დაიწყეს.

dats’q’eba

lashkrobebi dilidan daits’q’es.

boshlanmoq

Yurakchilar ertalabdan boshlabdi.

ტარება

ვირი მძიმე ტვირთს ატარებს.

t’areba

viri mdzime t’virts at’arebs.

tashimoq

Eshak o‘g‘ir yukni tashiydi.

უკან წაღება

მოწყობილობა დეფექტურია; საცალო მოვაჭრემ ის უკან უნდა წაიღოს.

uk’an ts’agheba

mots’q’obiloba depekt’uria; satsalo movach’rem is uk’an unda ts’aighos.

qaytarib olish

Qurilma nuqsonli; savdochi uni qaytarib olishi kerak.

აპატიე

ის ამას ვერასოდეს აპატიებს მას!

ap’at’ie

is amas verasodes ap’at’iebs mas!

kechirmoq

U bunga uchun unga hech qachon kechirishmas.

მიიღება

ზოგი ხელმისაწვდომი არ აქვს ჭეშმარიტებას მიიღოს.

miigheba

zogi khelmisats’vdomi ar akvs ch’eshmarit’ebas miighos.

qabul qilmoq

Ayrim odamlar haqiqatni qabul qilmoqchi emas.

ყურადღება მიაქციე

ყურადღება უნდა მიაქციოთ საგზაო ნიშნებს.

q’uradgheba miaktsie

q’uradgheba unda miaktsiot sagzao nishnebs.

e‘tibor bermoq

Trafik belgilariga e‘tibor bermishi kerak.

მენატრება

მას ძალიან ენატრება შეყვარებული.

menat’reba

mas dzalian enat’reba sheq’varebuli.

o‘zgarishni istamoq

U do‘stining juda o‘zgarishini istaydi.

შენახვა

ექიმებმა მისი სიცოცხლის გადარჩენა შეძლეს.

shenakhva

ekimebma misi sitsotskhlis gadarchena shedzles.

qutqarmoq

Doktorlar uning hayotini qutqarishga muvaffaq bo‘ldilar.

გამოწურე

ის ლიმონს გამოწურავს.

gamots’ure

is limons gamots’uravs.

zorlamoq

U limonni zorladi.

მოდი შენთან

იღბალი მოდის შენთან.

modi shentan

ighbali modis shentan.

kelmoq

Omad sizga kelmoqda.

დაქირავება

კომპანიას სურს მეტი ადამიანის დაქირავება.

dakiraveba

k’omp’anias surs met’i adamianis dakiraveba.

ijaraga olishmoq

Kompaniya ko‘proq odamlarni ijaraga olmoqchi.