Lug’at

өтіп кету

Екеуі бір-бірінен өтіп кетеді.

ötip ketw

Ekewi bir-birinen ötip ketedi.

o‘tkazib yubormoq

Ikkalasi bir-biridan o‘tib yuboradilar.

кездесу

Достар бірге асқан үшін кездесті.

kezdesw

Dostar birge asqan üşin kezdesti.

uchrashmoq

Do‘stlar birga kechki ovqat uchun uchrashtilar.

шығу

Поезд шықты.

şığw

Poezd şıqtı.

ketmoq

Poyezd ketmoqda.

қайта беру

Мұғалім студенттерге эссе лерді қайта берді.

qayta berw

Muğalim stwdentterge ésse lerdi qayta berdi.

qaytmoq

O‘qituvchi talabalarga insha yozuvlarini qaytaradi.

сату

Саудагерлер көп тауарларды сатады.

satw

Sawdagerler köp tawarlardı satadı.

sotmoq

Savdogarlar ko‘p mahsulot sotmoqda.

кесу

Сақ арнасы оның шашын кеседі.

kesw

Saq arnası onıñ şaşın kesedi.

kesmoq

Soch kesuvchi uning sochini kesadi.

өлшеу

Бұл жабдық біздің неше түсінгенімізді өлшейді.

ölşew

Bul jabdıq bizdiñ neşe tüsingenimizdi ölşeydi.

iste‘mol qilmoq

Ushbu qurilma qancha iste‘mol qilayotganimizni o‘lchaydi.

аяқтау

Біздің қызым жақында университетті аяқтады.

ayaqtaw

Bizdiñ qızım jaqında wnïversïtetti ayaqtadı.

tugatmoq

Bizning qizimiz universitetni xuddi tugatgan.

көрсету

Модалық өнер мұнда көрсетіледі.

körsetw

Modalıq öner munda körsetiledi.

namoyish qilmoq

Zamonaviy san‘at bu yerdan namoyish qilinadi.

өрт

Ет пісіруден кездестігі үшін өртпесе жөн.

ört

Et pisirwden kezdestigi üşin örtpese jön.

yonmoq

Go‘sht grillda yonib qolmasligi kerak.

азайту

Мендің қозғалыс шығаруымды алдамай азайту керек.

azaytw

Mendiñ qozğalıs şığarwımdı aldamay azaytw kerek.

kamaytirmoq

Men hech qanday shubha bilan isitish xarajatlarimni kamaytirishim kerak.

дәм алу

Бұл өте дәмді!

däm alw

Bul öte dämdi!

ta‘m qilmoq

Bu juda yaxshi ta‘m qiladi!