Lug’at

има право

Старите луѓе имаат право на пензија.

ima pravo

Starite luǵe imaat pravo na penzija.

haq bo‘lmoq

Qariyalarning pensiyaga haqi bor.

виси

Двете висат на клонка.

visi

Dvete visat na klonka.

osmoq

Ikkalasi ham shakhda osmoqda.

покрива

Детето си ги покрива ушите.

pokriva

Deteto si gi pokriva ušite.

qoplamoq

Bola o‘z quloqlarini qoplabdi.

гурка

Тие го гуркаа човекот во водата.

gurka

Tie go gurkaa čovekot vo vodata.

ittirmoq

Ular erkakni suvga ittirishadi.

лаже

Тој често лаже кога сака да продаде нешто.

laže

Toj često laže koga saka da prodade nešto.

yolg‘izlik qilmoq

U bir narsani sotmoqchi bo‘lganda tez-tez yolg‘izlik qiladi.

губи

Почекај, го изгуби патникот!

gubi

Počekaj, go izgubi patnikot!

yo‘qotmoq

Kut, hamyon yo‘qotganingiz!

сече

Фризерката ја сече нејзината коса.

seče

Frizerkata ja seče nejzinata kosa.

kesmoq

Soch kesuvchi uning sochini kesadi.

живееле

Ние живеевме во шатор на одмор.

živeele

Nie živeevme vo šator na odmor.

yashash

Biz ta‘tilda palatkada yashadik.

пуши

Месото се пуши за да се конзервира.

puši

Mesoto se puši za da se konzervira.

qorimoq

Go‘shtni uni saqlash uchun qoritiladi.

пропусти

Човекот го пропусти влакот.

propusti

Čovekot go propusti vlakot.

o‘tkazmoq

Erkak o‘z poezdini o‘tkazdi.

подобрува

Таа сака да си ја подобри фигурата.

podobruva

Taa saka da si ja podobri figurata.

yaxshilamoq

U o‘z shaklini yaxshilamoqchi.

мислиш

Кого мислиш дека е посилен?

misliš

Kogo misliš deka e posilen?

o‘ylamoq

Kimni kuchli deb o‘ylaysiz?