Lug’at

пенјати се

Планинарска група је ишла упрко планини.

penjati se

Planinarska grupa je išla uprko planini.

ko‘tarilmoq

Sayr guruhu tog‘ga ko‘tardi.

замислити

Она свакодневно замисли нешто ново.

zamisliti

Ona svakodnevno zamisli nešto novo.

tasavvur qilmoq

U har kuni yangi narsani tasavvur qiladi.

догодити се

Нешто лоше се догодило.

dogoditi se

Nešto loše se dogodilo.

bo‘lmoq

Yomon nima-to bo‘ldi.

изложити

Овде се излаже модерна уметност.

izložiti

Ovde se izlaže moderna umetnost.

namoyish qilmoq

Zamonaviy san‘at bu yerdan namoyish qilinadi.

радити на

Мора да ради на свим овим досијеима.

raditi na

Mora da radi na svim ovim dosijeima.

ustida ishlamoq

U barcha ushbu fayllar ustida ishlashi kerak.

лежати

Деца леже заједно у трави.

ležati

Deca leže zajedno u travi.

yotmoq

Bolalar birga o‘tda yotmoqdalar.

позвати поново

Молим вас, позвати ме сутра.

pozvati ponovo

Molim vas, pozvati me sutra.

qayta qo‘ng‘iroq qilmoq

Iltimos, ertaga menda qayta qo‘ng‘iroq qiling.

изазвати

Алкохол може да изазове главобољу.

izazvati

Alkohol može da izazove glavobolju.

sabab bo‘lmoq

Alkogol bosh og‘rig‘iga sabab bo‘lishi mumkin.

истражити

Људи желе истражити Марс.

istražiti

Ljudi žele istražiti Mars.

o‘rganishmoq

Insonlar Marsni o‘rganishni xohlamoqda.

стигнути

Многи људи стижу кампером на одмор.

stignuti

Mnogi ljudi stižu kamperom na odmor.

kelmoq

Ko‘p odamlar dam olish mashinasida ta‘tilga keladi.

доћи

Драго ми је што си дошао!

doći

Drago mi je što si došao!

kelmoq

Men siz kelganingizdan hursandman!

искључити

Група га искључује.

isključiti

Grupa ga isključuje.

chiqarib tashlamoq

Guruh uga chiqarib tashladi.