Lug’at

มีอิทธิพล

อย่าให้ตัวเองถูกมีอิทธิพลโดยคนอื่น!

Mī xithṭhiphl

xỳā h̄ı̂ tạw xeng t̄hūk mī xithṭhiphl doy khn xụ̄̀n!

ta‘sir qilmoq

O‘zingizni boshqalar tomonidan ta‘sirlanmasligingiz kerak!

นำ

ข่าวสารนำพัสดุมา

nả

k̄h̀āws̄ār nả phạs̄du mā

olib kelmoq

Elchixon paket olib keldi.

กลายเป็นเพื่อน

ทั้งสองได้กลายเป็นเพื่อนกัน

klāy pĕn pheụ̄̀xn

thậng s̄xng dị̂ klāy pĕn pheụ̄̀xn kạn

do‘st bo‘lmoq

Ular do‘st bo‘ldilar.

แตะ

เขาแตะเธออย่างนุ่มนวล

tæa

k̄heā tæa ṭhex xỳāng nùmnwl

tegmoq

U uni yumboshli tegdi.

คิด

เธอต้องคิดถึงเขาเสมอ

khid

ṭhex t̂xng khidt̄hụng k̄heā s̄emx

o‘ylamoq

U har doim uning haqida o‘ylashi kerak.

รับประกัน

ประกันภัยรับประกันการคุ้มครองในกรณีเกิดอุบัติเหตุ

rạbprakạn

prakạnp̣hạy rạbprakạn kār khûmkhrxng nı krṇī keid xubạtih̄etu

kafolat bermoq

Sug‘urta halokatlar holatida himoya kafolat beradi.

รู้สึก

เธอรู้สึกลูกในท้อง.

Rū̂s̄ụk

ṭhex rū̂s̄ụk lūk nı tĥxng.

his qilmoq

U o‘zining ichida bolani his qiladi.

เข้า

เธอเข้าสู่ทะเล

k̄hêā

ṭhex k̄hêā s̄ū̀ thale

kirishmoq

U dengizga kiradi.

ชนะ

ทีมของเราชนะ!

chna

thīm k̄hxng reā chna!

g‘olib bo‘lmoq

Bizning jamoamiz g‘olib bo‘ldi!

รมควัน

เนื้อถูกรมควันเพื่อเก็บรักษา

rm khwạn

neụ̄̂x t̄hūk rm khwạn pheụ̄̀x kĕb rạks̄ʹā

qorimoq

Go‘shtni uni saqlash uchun qoritiladi.

รับ

เขารับการเพิ่มเงินเดือนจากเจ้านาย

rạb

k̄heā rạb kār pheìm ngeindeụ̄xn cāk cêānāy

qabul qilmoq

U boshlig‘idan oshishni qabul qildi.

บอก

เธอบอกฉันความลับ

bxk

ṭhex bxk c̄hạn khwām lạb

aytmoq

U menga sir aytgan.