Lug’at

ظاہر ہونا

پانی میں ایک بڑی مچھلی اچانک ظاہر ہوئی۔

zaahir hona

paani mein ek badi machhli achhaanak zaahir hui.

paydo bo‘lmoq

Suvda katta baliq birdan paydo bo‘ldi.

ختم کرنا

راستہ یہاں ختم ہوتا ہے۔

khatm karna

raasta yahaan khatm hota hai.

tugamoq

Yo‘lnoma bu erda tugaydi.

خدمت کرنا

آج باورچی ہمیں خود خدمت کر رہا ہے۔

khidmat karna

aaj bawarchi humein khud khidmat kar rahaa hai.

xizmat qilmoq

Povar bugun bizga o‘zi xizmat qilmoqda.

آسان ہونا

اس کو سرفنگ آسانی سے آتی ہے۔

āsān honā

is ko surfing āsāni se āti hai.

oson kelmoq

Serfing unga oson kelyapti.

نظرانداز کرنا

بچہ اپنی ماں کے الفاظ کو نظرانداز کرتا ہے۔

nazarandāz karna

bacha apni māan ke alfaẓ ko nazarandāz karta hai.

e‘tibor bermaslik

Bola onasining so‘zlariga e‘tibor bermayapti.

حد مقرر کرنا

ڈائٹ کے دوران آپ کو اپنی کھوراک محدود کرنی ہوگی۔

had muqarrar karna

diet ke doran aap ko apni khoraak mehdood karni hogi.

cheklamoq

Dieta paytida siz ovqatlanishingizni cheklashingiz kerak.

شائع کرنا

پبلشر نے بہت سی کتابیں شائع کی ہیں۔

shaaya karna

publisher ne bohot si kitaabein shaaya ki hain.

nashr qilmoq

Nashriyotchining ko‘p kitoblarni nashr qilgan.

ٹیکس لگانا

کمپنیوں کو مختلف طریقے سے ٹیکس لگتا ہے۔

tax lagana

companies ko mukhtalif tariqay se tax lagta hai.

soliqqa tortilmoq

Kompaniyalar turli usullar bilan soliqqa tortiladi.

ملازمت پر رکھنا

درخواست دہندہ کو ملازمت پر رکھ لیا گیا۔

mulaazmat par rakhna

darkhwast dehinda ko mulaazmat par rakh liya gaya.

ijaraga olishmoq

Arizachi ijaraga olingan.

لکھنا

اس نے مجھے پچھلے ہفتہ خط لکھا۔

likhna

us ne mujhe pichhle hafte khat likha.

yozmoq

U menga o‘tgan hafta yozdi.

لے جانا

کچرا ٹرک ہمارا کچرا لے جاتا ہے۔

ley jaana

kachra truck hamaara kachra ley jaata hai.

olib ketmoq

Chiqindilarni yuk mashinasi bizning chiqindilarimizni olib ketadi.

چھلانگ مارنا

کھلاڑی کو رکاوٹ کے اوپر چھلانگ مارنا ہوگا۔

chhalaang maarna

khiladi ko rukawat ke oopar chhalaang maarna hoga.

sakramoq

Atlet ostakalardan sakray tushishi kerak.