Từ vựng

разбира се

Прекинете со кавгата и веќе еднаш разберете се!

razbira se

Prekinete so kavgata i veḱe ednaš razberete se!

hòa thuận

Kết thúc cuộc chiến và cuối cùng hãy hòa thuận!

управува

Кој управува со парите во вашето семејство?

upravuva

Koj upravuva so parite vo vašeto semejstvo?

quản lý

Ai quản lý tiền trong gia đình bạn?

смее

Јас не се смеам да скокнам во водата.

smee

Jas ne se smeam da skoknam vo vodata.

dám

Tôi không dám nhảy vào nước.

трча по

Мајката трча по својот син.

trča po

Majkata trča po svojot sin.

chạy theo

Người mẹ chạy theo con trai của mình.

излежуваат

Тие сакаат конечно да излежуваат една ноќ.

izležuvaat

Tie sakaat konečno da izležuvaat edna noḱ.

ngủ nướng

Họ muốn cuối cùng được ngủ nướng một đêm.

врати

Наскоро ќе мора да го вратиме часовникот назад.

vrati

Naskoro ḱe mora da go vratime časovnikot nazad.

đặt lại

Sắp tới chúng ta sẽ phải đặt lại đồng hồ.

посетува

Стар пријател ја посетува.

posetuva

Star prijatel ja posetuva.

ghé thăm

Một người bạn cũ ghé thăm cô ấy.

потврди

Таа можеше да му ја потврди добрата вест на својот сопруг.

potvrdi

Taa možeše da mu ja potvrdi dobrata vest na svojot soprug.

xác nhận

Cô ấy có thể xác nhận tin tốt cho chồng mình.

зборува лошо

Класните товарачи зборуваат лошо за неа.

zboruva lošo

Klasnite tovarači zboruvaat lošo za nea.

nói xấu

Bạn cùng lớp nói xấu cô ấy.

влезува

Метрото штo рок влегло во станицата.

vlezuva

Metroto što rok vleglo vo stanicata.

vào

Tàu điện ngầm vừa mới vào ga.

станува

Таа веќе не може сама да стане.

stanuva

Taa veḱe ne može sama da stane.

đứng dậy

Cô ấy không còn tự mình đứng dậy được nữa.

плива

Таа редовно плива.

pliva

Taa redovno pliva.

bơi

Cô ấy thường xuyên bơi.