Từ vựng

почнува да трча

Атлетичарот е на тоа да почне да трча.

počnuva da trča

Atletičarot e na toa da počne da trča.

bắt đầu chạy

Vận động viên sắp bắt đầu chạy.

праќам

Ти праќам писмо.

praḱam

Ti praḱam pismo.

gửi

Tôi đang gửi cho bạn một bức thư.

посочува

Наставникот посочува на примерот на таблата.

posočuva

Nastavnikot posočuva na primerot na tablata.

chỉ

Giáo viên chỉ đến ví dụ trên bảng.

размислува извон рамките

За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.

razmisluva izvon ramkite

Za da uspeeš, ponekogaš treba da razmisluvaš izvon ramkite.

suy nghĩ sáng tạo

Để thành công, đôi khi bạn phải suy nghĩ sáng tạo.

објаснува

Дедото му објаснува на внукот светот.

objasnuva

Dedoto mu objasnuva na vnukot svetot.

giải thích

Ông nội giải thích thế giới cho cháu trai.

шутне

Тие обожаваат да шутаат, но само во масичен фудбал.

šutne

Tie obožavaat da šutaat, no samo vo masičen fudbal.

đá

Họ thích đá, nhưng chỉ trong bóng đá bàn.

излезува

Ве молиме излезете на следниот излез.

izlezuva

Ve molime izlezete na sledniot izlez.

rời đi

Vui lòng rời đi ở lối ra tiếp theo.

дели

Треба да научиме да ги делиме нашите блага.

deli

Treba da naučime da gi delime našite blaga.

chia sẻ

Chúng ta cần học cách chia sẻ sự giàu có của mình.

гори

Оган гори во каминот.

gori

Ogan gori vo kaminot.

cháy

Lửa đang cháy trong lò sưởi.

се освртува

Таа се освртува кон мене и се насмевка.

se osvrtuva

Taa se osvrtuva kon mene i se nasmevka.

nhìn lại

Cô ấy nhìn lại tôi và mỉm cười.

учествува

Тој учествува во трката.

učestvuva

Toj učestvuva vo trkata.

tham gia

Anh ấy đang tham gia cuộc đua.

испитува

Крвните примероци се испитуваат во оваа лабораторија.

ispituva

Krvnite primeroci se ispituvaat vo ovaa laboratorija.

kiểm tra

Mẫu máu được kiểm tra trong phòng thí nghiệm này.