Từ vựng

കൊണ്ടുവരിക

നായ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് പന്ത് കൊണ്ടുവരുന്നു.

konduvarika

naaya vellathil ninnu panthu konduvarunnu.

lấy

Con chó lấy bóng từ nước.

ആലിംഗനം

അമ്മ കുഞ്ഞിന്റെ ചെറിയ പാദങ്ങൾ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു.

aalimganam

amma kunjinte cheriya paadangal aalimganam cheyyunnu.

ôm

Người mẹ ôm bàn chân nhỏ của em bé.

അറിയാം

കുട്ടികൾ വളരെ ജിജ്ഞാസുക്കളാണ്, അവർക്ക് ഇതിനകം ഒരുപാട് അറിയാം.

ariyaam

kuttikal valare jinjaasukkalaanu, avarkku ithinakam orupadu ariyaam.

biết

Các em nhỏ rất tò mò và đã biết rất nhiều.

കടന്നുപോകുക

രണ്ടും പരസ്പരം കടന്നുപോകുന്നു.

kadannupokuka

randum parasparam kadannupokunnu.

đi qua

Hai người đi qua nhau.

ചിന്തിക്കുക

അവൾ എപ്പോഴും അവനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കണം.

chinthikkuka

aval appozhum avanekkurichu chinthikkanam.

nghĩ

Cô ấy luôn phải nghĩ về anh ấy.

സ്വാധീനം

മറ്റുള്ളവരാൽ സ്വാധീനിക്കപ്പെടാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കരുത്!

swaadheenam

mattullavaraal swaadheenikkappedaan ningale anuvadikkaruthu!

ảnh hưởng

Đừng để bản thân bị người khác ảnh hưởng!

തിരിഞ്ഞു

വണ്ടി ഇങ്ങോട്ട് തിരിയണം.

thirinju

vandi ingottu thiriyanam.

quay lại

Bạn phải quay xe lại ở đây.

വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുക

നല്ല ഗ്രേഡുകൾക്കായി അവൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിച്ചു.

vendi pravarthikkuka

nalla gredukalkkaayi avan kadinamaayi parisramichu.

làm việc vì

Anh ấy đã làm việc chăm chỉ để có điểm số tốt.

ശ്രദ്ധിക്കുക

ട്രാഫിക് സിഗ്നലുകൾ ശ്രദ്ധിക്കണം.

shradhikkuka

traphik signalukal shradhikkanam.

chú ý đến

Phải chú ý đến các biển báo giao thông.

പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക

പ്രസാധകർ ഈ മാസികകൾ പുറത്തിറക്കുന്നു.

prasidheekarikkuka

prasaadhakar ee maasikakal purathirakkunnu.

xuất bản

Nhà xuất bản phát hành những tạp chí này.

കാണിക്കുക

അവൻ തന്റെ കുട്ടിയെ ലോകം കാണിക്കുന്നു.

kaanikkuka

avan thante kuttiye lokam kaanikkunnu.

chỉ

Anh ấy chỉ cho con trai mình thế giới.

സംഭവിക്കുക

ഇവിടെ ഒരു അപകടം സംഭവിച്ചു.

sambhavikkuka

evide oru apakadam sambhavichu.

xảy ra

Đã xảy ra một tai nạn ở đây.