Từ vựng

ਭਰੋਸਾ

ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

Bharōsā

asīṁ sārē ika dūjē ‘tē bharōsā karadē hāṁ.

tin tưởng

Chúng ta đều tin tưởng nhau.

ਗਿਣਤੀ

ਉਹ ਸਿੱਕੇ ਗਿਣਦੀ ਹੈ।

Giṇatī

uha sikē giṇadī hai.

đếm

Cô ấy đếm những đồng xu.

ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ

ਉਹ ਕਾਫੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵੱਲ ਦੇਖਦੇ ਰਹੇ।

Ika dūjē vala dēkhō

uha kāphī dēra taka ika dūjē vala dēkhadē rahē.

nhìn nhau

Họ nhìn nhau trong một khoảng thời gian dài.

ਜਾਗੋ

ਅਲਾਰਮ ਘੜੀ ਉਸ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਜਗਾਉਂਦੀ ਹੈ।

Jāgō

alārama ghaṛī usa nū savērē 10 vajē jagā‘undī hai.

đánh thức

Đồng hồ báo thức đánh thức cô ấy lúc 10 giờ sáng.

ਜਨਮ ਦੇਣਾ

ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਜਨਮ ਦੇਵੇਗੀ।

Janama dēṇā

uha jaladī hī janama dēvēgī.

sinh con

Cô ấy sẽ sớm sinh con.

ਪੂਰਾ

ਉਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਆਪਣਾ ਜੌਗਿੰਗ ਰੂਟ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Pūrā

uha hara rōza āpaṇā jaugiga rūṭa pūrā karadā hai.

hoàn thành

Anh ấy hoàn thành lộ trình chạy bộ mỗi ngày.

ਬੈਠੋ

ਉਹ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਵੇਲੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕੰਢੇ ਬੈਠਦੀ ਹੈ।

Baiṭhō

uha sūraja ḍubaṇa vēlē samudara dē kaḍhē baiṭhadī hai.

ngồi xuống

Cô ấy ngồi bên bờ biển vào lúc hoàng hôn.

ਮਦਦ

ਹਰ ਕੋਈ ਟੈਂਟ ਲਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Madada

hara kō‘ī ṭaiṇṭa lagā‘uṇa vica madada karadā hai.

giúp

Mọi người giúp dựng lều.

ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ

ਕੁਝ ਲੋਕ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।

Savīkāra karō

kujha lōka sacā'ī nū savīkāra nahīṁ karanā cāhudē.

chấp nhận

Một số người không muốn chấp nhận sự thật.

ਬਚੋ

ਉਸਨੂੰ ਗਿਰੀਦਾਰਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

Bacō

usanū girīdārāṁ tōṁ bacaṇa dī lōṛa hai.

tránh

Anh ấy cần tránh các loại hạt.

ਲਈ ਕਰੋ

ਉਹ ਆਪਣੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

La‘ī karō

uha āpaṇī sihata la‘ī kujha karanā cāhudē hana.

làm cho

Họ muốn làm gì đó cho sức khỏe của họ.

ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਲਾਗਇਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

Lauga ina karō

tuhānū āpaṇē pāsavaraḍa nāla lāga‘ina karanā pavēgā.

đăng nhập

Bạn phải đăng nhập bằng mật khẩu của mình.