Từ vựng

وروځول

مور د خپل ماشوم وروځي.

wrozhol

mor da khpal mashum wrozhi.

chạy theo

Người mẹ chạy theo con trai của mình.

ساده کول

تاسو باید د مشکلاتو لپاره د واړو لپاره ساده کړی.

saadah kool

tasoo bayd da mushkilatoo lparey da waro lparey saadah kree.

đơn giản hóa

Bạn cần đơn giản hóa những thứ phức tạp cho trẻ em.

لیدل

هغه د دوربين سره ليدلے.

līdal

haghē də dūrbeēn sarə līdaley.

nhìn

Cô ấy nhìn qua ống nhòm.

وزن له لاسه ورکول

هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.

wazn lah lasa warkol

haghē ḍēr wazn lah lasa warkrē.

giảm cân

Anh ấy đã giảm rất nhiều cân.

پښتلول

هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.

paḫtalawl

hagha khpalai nawai dostdzaẍtuna khpalu moru sara paḫtlai.

giới thiệu

Anh ấy đang giới thiệu bạn gái mới của mình cho bố mẹ.

اعتراض کول

خلک د ناټاکتوبۍ اعتراض کوي.

a‘terāẓ kul

xalk de nāṭāktobi a‘terāẓ kwi.

biểu tình

Mọi người biểu tình chống bất công.

حکمول

هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.

ḥukmol

hagha xpal da spine ḥukam chamndlī.

ra lệnh

Anh ấy ra lệnh cho con chó của mình.

خسارت رسول

په تصادف کې دوه موټران خسارت رسيدلي.

xasārat rasol

pə ṭṣādf ke dwah mōṭrān xasārat rasīdli.

hỏng

Hai chiếc xe bị hỏng trong tai nạn.

زنګول

تاسې د زنګونې زنګوي؟

zangul

tase da zanguno zangwi?

rung

Bạn nghe tiếng chuông đang rung không?

لیدل

تاسې د عینکونو سره ښه لیدلی شئ.

lēdal

tāse da aīnkūnaw sarah khah lēdalī shay.

nhìn thấy

Bạn có thể nhìn thấy tốt hơn với kính.

فکر کول

هغه ټول وخت د هغوی په فکر کې دی.

fkər kawal

haghə da wazir fkr shwī che taġūg dē ḍērē blbala kūṇi.

nghĩ

Cô ấy luôn phải nghĩ về anh ấy.

ګټل

والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.

gaṭal

wāldīn bāyad khplawo māshumāno tah gaṭa na warkṛi.

đánh

Cha mẹ không nên đánh con cái của họ.