Từ vựng

پخليدل

تاسې نن څه پخلې؟

pkhlidl

tāsẹ nan ća pkhlẹ?

nấu

Bạn đang nấu gì hôm nay?

ویل

هغه زه ته یوه راز ویل.

wīl

haghə za tə yowa rāz wīl.

nói

Cô ấy đã nói một bí mật cho tôi.

لېږل

موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.

lezhdal

mozh da karuno pa sar ke da baikonu lezhdawi.

vận chuyển

Chúng tôi vận chuyển các xe đạp trên nóc ô tô.

پورته تلل

د ریاست پورته وتلو.

pūrtah tall

da riyāst pūrtah wtlw.

sa thải

Ông chủ đã sa thải anh ấy.

پېښل

یوه بدې شپې پېښ شوې.

pizhal

yway bday shpe pizh shway.

treo xuống

Cái võng treo xuống từ trần nhà.

ویل

هغه خپلې یارې ته یوه راز ویلي.

wīl

haghə khplē yārə tə yowa rāz wīli.

nói

Cô ấy nói một bí mật cho cô ấy.

پرې ولېدل

جلالۍ داسې په ډک له پرتلې کې دی.

pre welēdal

jalālē dasē pə ḍak la partlē ke dee.

đối diện

Có lâu đài - nó nằm đúng đối diện!

پیل کول

هغه د خپلو طلاق پیل کوي.

peel kool

haghē d khplow ṭalaq peel koy.

khởi xướng

Họ sẽ khởi xướng việc ly hôn của họ.

راواړل

پیغمبر یو بسته راواړي.

rāwāṛal

paighambar yaw bastah rāwāṛi.

mang đến

Người đưa tin mang đến một gói hàng.

وهل

کارکوونکی د ونې ډډه وهي.

wahl

kārkūwūnkē da wanē ḍḍə wahi.

đốn

Người công nhân đốn cây.

دورۍ ټولول

بېره د یو ته دورۍ ټولول کړې.

durai ṭolawal

baira da yo ta durai ṭolawal kṛai.

nhảy lên

Con bò đã nhảy lên một con khác.

ژليدل

یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.

zhalīdal

yō zhalah kala chē khatrah pə shebē ke, zhalī shee.

nói dối

Đôi khi ta phải nói dối trong tình huống khẩn cấp.