Từ vựng

ګرینل

هغه پوسټونه په سلمونې کې ګریني.

gṛīnal

haghē pūstonah pa salmūnay kē gṛīni.

mang lên

Anh ấy mang gói hàng lên cầu thang.

له دي پوځې پرې ګڼل

زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.

la di pozhay pre gnel

zha pa de pozhay sra da gnlo ne koli sham.

bước lên

Tôi không thể bước chân này lên mặt đất.

اعتماد لرل

موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.

a‘timād lrl

mūṛ ṭol a‘timād lri yaw ẓāi ta.

tin tưởng

Chúng ta đều tin tưởng nhau.

فهمول

یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.

fahmul

yaw na shi chi da kmpiyūtrūnō pa aṛa har tsə fahmi.

hiểu

Không thể hiểu mọi thứ về máy tính.

سزاوار دی

دا لار د سایکلیستانو لپاره سزاوار نه دی.

sazāwār di

da lār da sāyklistāno lapāra sazāwār na di.

phù hợp

Con đường không phù hợp cho người đi xe đạp.

ورزش کول

هغه د یو ناعادلی مسلک ورزش کوي.

warzsh kawl

hagha da yu naādeli māslek warzsh kwoi.

thực hiện

Cô ấy thực hiện một nghề nghiệp khác thường.

تواصلول

د قافله خپل سفر تواصلوي.

twāṣlol

da qāfle khpal safar twāṣloi.

tiếp tục

Đoàn lữ hành tiếp tục cuộc hành trình của mình.

لڅل

هغه خپل وړې لڅي.

lṣl

hagha khpal wrẹ lṣi.

che

Cô ấy che tóc mình.

حلول کول

د کارچیانی د پرونې حلول کوي.

halool kool

da kaarchyaani da prona halool koi.

giải quyết

Thám tử giải quyết vụ án.

پاسه راتلول

د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟

paasay raatlool

da psho ya zra ki paasay raatli shee?

đi xuyên qua

Con mèo có thể đi xuyên qua lỗ này không?

خپرول

د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.

khprul

de khprul ghwřtuna haghe majle khprwi.

xuất bản

Nhà xuất bản phát hành những tạp chí này.

ونډول

زه د مې پوکیت څخه بلي ونډلم.

wṇḍol

za da mē pokīt tsakhə bli wṇḍlom.

lấy ra

Tôi lấy tiền ra khỏi ví.