短语手册

zh 昨天–今天–明天   »   ky кечээ - бүгүн - эртең

10[十]

昨天–今天–明天

昨天–今天–明天

10 [он]

10 [он]

кечээ - бүгүн - эртең

keçee - bügün - erteŋ

选择您想要查看翻译的方式:   
中文(简体) 吉尔吉斯语 播放 更多
昨天 是 星期六 。 К------ш---- б-лчу. К____ и_____ б_____ К-ч-э и-е-б- б-л-у- ------------------- Кечээ ишемби болчу. 0
Keçee i--mbi bolçu. K____ i_____ b_____ K-ç-e i-e-b- b-l-u- ------------------- Keçee işembi bolçu.
我 昨天 去 看 电影 了 。 К-ч-- -ен-ки--до-бо--у-. К____ м__ к_____ б______ К-ч-э м-н к-н-д- б-л-у-. ------------------------ Кечээ мен кинодо болдум. 0
Ke--e---- kin--o-bold-m. K____ m__ k_____ b______ K-ç-e m-n k-n-d- b-l-u-. ------------------------ Keçee men kinodo boldum.
电影 很 有趣/有意思 。 К--о--ы--кт---б--д-. К___ к_______ б_____ К-н- к-з-к-у- б-л-у- -------------------- Кино кызыктуу болду. 0
K-n--k-z-k-uu -o-du. K___ k_______ b_____ K-n- k-z-k-u- b-l-u- -------------------- Kino kızıktuu boldu.
今天 是 星期天 。 Бү-ү- - ---ш-мб-. Б____ - ж________ Б-г-н - ж-к-е-б-. ----------------- Бүгүн - жекшемби. 0
B-gün ---e--emb-. B____ - j________ B-g-n - j-k-e-b-. ----------------- Bügün - jekşembi.
今天 我 不 工作 。 М-н-----н-и-т-б--мин. М__ б____ и__________ М-н б-г-н и-т-б-й-и-. --------------------- Мен бүгүн иштебеймин. 0
Men-------iştebe-mi-. M__ b____ i__________ M-n b-g-n i-t-b-y-i-. --------------------- Men bügün iştebeymin.
我 呆 在 家里 。 М-- -йдө-ка-амы-. М__ ү___ к_______ М-н ү-д- к-л-м-н- ----------------- Мен үйдө каламын. 0
M-n -y-ö ka-a---. M__ ü___ k_______ M-n ü-d- k-l-m-n- ----------------- Men üydö kalamın.
明天 是 星期一 。 Э-те-----ү-----ү. Э____ - д________ Э-т-ң - д-й-ө-б-. ----------------- Эртең - дүйшөмбү. 0
E--eŋ-- --yşöm-ü. E____ - d________ E-t-ŋ - d-y-ö-b-. ----------------- Erteŋ - düyşömbü.
明天 我 还要 工作 。 Эрт-- --муш---ка------. Э____ ж______ к________ Э-т-ң ж-м-ш-а к-й-а-ы-. ----------------------- Эртең жумушка кайтамын. 0
Er-e--ju--şk--k-y-am-n. E____ j______ k________ E-t-ŋ j-m-ş-a k-y-a-ı-. ----------------------- Erteŋ jumuşka kaytamın.
我 在 办公室 工作 。 Мен -еңсе-е--ште---н. М__ к______ и________ М-н к-ң-е-е и-т-й-и-. --------------------- Мен кеңседе иштеймин. 0
Me- --ŋs--e-i---y-i-. M__ k______ i________ M-n k-ŋ-e-e i-t-y-i-. --------------------- Men keŋsede işteymin.
这是 谁 ? Б-- -и-? Б__ к___ Б-л к-м- -------- Бул ким? 0
B-l --m? B__ k___ B-l k-m- -------- Bul kim?
这是 彼得 。 Бу--Пё--. Б__ П____ Б-л П-т-. --------- Бул Пётр. 0
Bu----ot-. B__ P_____ B-l P-o-r- ---------- Bul Pyotr.
彼得 是 大学生 。 П--- ----у----. П___ - с_______ П-т- - с-у-е-т- --------------- Пётр - студент. 0
P-otr - st-de--. P____ - s_______ P-o-r - s-u-e-t- ---------------- Pyotr - student.
这是 谁 啊 ? Бу- к-м? Б__ к___ Б-л к-м- -------- Бул ким? 0
B---ki-? B__ k___ B-l k-m- -------- Bul kim?
这是 马耳塔 。 Б-----М--т-. Б__ - М_____ Б-л - М-р-а- ------------ Бул - Марта. 0
B-- --Ma-t-. B__ - M_____ B-l - M-r-a- ------------ Bul - Marta.
马耳塔 是 女秘书 。 М--та ---атчы М____ - к____ М-р-а - к-т-ы ------------- Марта - катчы 0
Mar-----ka--ı M____ - k____ M-r-a - k-t-ı ------------- Marta - katçı
彼得 和 马耳塔 是 朋友 。 Пётр м---н ----- - д-ст-р. П___ м____ М____ - д______ П-т- м-н-н М-р-а - д-с-о-. -------------------------- Пётр менен Марта - достор. 0
Py-t---e----M-r---- do-tor. P____ m____ M____ - d______ P-o-r m-n-n M-r-a - d-s-o-. --------------------------- Pyotr menen Marta - dostor.
彼得 是 马耳塔的 男朋友 。 Пё---- --рт-н-- -иги--. П___ - М_______ ж______ П-т- - М-р-а-ы- ж-г-т-. ----------------------- Пётр - Мартанын жигити. 0
Pyo-r --M-r--n-n----i-i. P____ - M_______ j______ P-o-r - M-r-a-ı- j-g-t-. ------------------------ Pyotr - Martanın jigiti.
马耳塔 是 彼特的 女朋友 。 М-р-а - ----д-- с-йлөшкөн к-зы. М____ - П______ с________ к____ М-р-а - П-т-д-н с-й-ө-к-н к-з-. ------------------------------- Марта - Пётрдын сүйлөшкөн кызы. 0
M-r-- - Py--rd-- s-yl---ön-k---. M____ - P_______ s________ k____ M-r-a - P-o-r-ı- s-y-ö-k-n k-z-. -------------------------------- Marta - Pyotrdın süylöşkön kızı.

在睡梦中学习

外语如今是普及教育中的一部分。 要是学习外语不会那么累就好了! 对学习有困难的学生,现在有一个好消息。 那就是:在睡梦中学习最有效率! 许多科学研究得出该结论。 而这正好能运用在语言学习上! 我们在睡梦中处理当天所发生过的事情。 我们的大脑对新获取的印记进行分析。 所有白天经历过的事情都会被重新思考。 大脑因而加深了对新内容的印象。 尤其是入睡前所学的东西能更好地储存在大脑里。 因此,在晚上复习重要内容是很有帮助的。 不同的睡眠阶段会负责不同的学习内容。 浅度睡眠阶段支持精神运动式学习。 比如演奏音乐或者做运动。 相反,纯粹知识性学习则出现在深度睡眠阶段。 我们在深度睡眠阶段复习自己所学过的东西。 甚至包括词汇和语法! 我们的大脑在学习语言时必须处理大量工作。 它必须把新词汇和新规则储存起来。 然后在睡梦中重新播放。 研究人员将这种现象定义为重播理论。 但是重要的是,你得有好的睡眠。 身体和精神都得到了充分休息。 只有这样大脑才能有效率地工作。 可以说:好睡眠,好成绩。 当我们已经悄然入睡,我们的大脑仍在活跃...... 那么: Gute Nacht, good night, buona notte, dobrou noc !