短语手册

zh 提问题1   »   ka კითხვის დასმა 1

62[六十二]

提问题1

提问题1

62 [სამოცდაორი]

62 [samotsdaori]

კითხვის დასმა 1

[k'itkhvis dasma 1]

选择您想要查看翻译的方式：   
中文（简体） 格鲁吉亚语 播放 更多
学习 სწავლა ს_____ ს-ა-ლ- ------ სწავლა 0
sts-av-a s_______ s-s-a-l- -------- sts'avla
学生们 学的 很多 吗 ？ მოს--ვ--ე-ი ბევ-ს სწა-ლ-ბე-? მ__________ ბ____ ს_________ მ-ს-ა-ლ-ე-ი ბ-ვ-ს ს-ა-ლ-ბ-ნ- ---------------------------- მოსწავლეები ბევრს სწავლობენ? 0
most-'av---bi-bevr--s---av-ob--? m____________ b____ s___________ m-s-s-a-l-e-i b-v-s s-s-a-l-b-n- -------------------------------- mosts'avleebi bevrs sts'avloben?
不， 他们 学的 少 。 ა----ი-ი-- ცო--ს სწავლობე-. ა___ ი____ ც____ ს_________ ა-ა- ი-ი-ი ც-ტ-ს ს-ა-ლ-ბ-ნ- --------------------------- არა, ისინი ცოტას სწავლობენ. 0
ar----sin-----t'-- sts-a-l---n. a___ i____ t______ s___________ a-a- i-i-i t-o-'-s s-s-a-l-b-n- ------------------------------- ara, isini tsot'as sts'avloben.
问题， 提问 შ-კითხვა. შ________ შ-კ-თ-ვ-. --------- შეკითხვა. 0
s--k'-tkh-a. s___________ s-e-'-t-h-a- ------------ shek'itkhva.
您 经常 向 老师 提问 吗 ？ ხშ-რ-- ეკი-ხ-----მ----ვლე-ელს? ხ_____ ე________ მ____________ ხ-ი-ა- ე-ი-ხ-ბ-თ მ-ს-ა-ლ-ბ-ლ-? ------------------------------ ხშირად ეკითხებით მასწავლებელს? 0
k---ira---k-it-he-it ----s'-v--bel-? k_______ e__________ m______________ k-s-i-a- e-'-t-h-b-t m-s-s-a-l-b-l-? ------------------------------------ khshirad ek'itkhebit masts'avlebels?
不， 我 不 经常 问 他 。 ა-ა, მე-მას---ირ---ა- -ეკ--ხები. ა___ მ_ მ__ ხ_____ ა_ ვ_________ ა-ა- მ- მ-ს ხ-ი-ა- ა- ვ-კ-თ-ე-ი- -------------------------------- არა, მე მას ხშირად არ ვეკითხები. 0
a--, -- ma- k-s-ir----r ve--itkh-bi. a___ m_ m__ k_______ a_ v___________ a-a- m- m-s k-s-i-a- a- v-k-i-k-e-i- ------------------------------------ ara, me mas khshirad ar vek'itkhebi.
回答 პა-უხი პ_____ პ-ს-ხ- ------ პასუხი 0
p-asukhi p_______ p-a-u-h- -------- p'asukhi
请您 回答 。 მიპას-ხე-,-თ- --იძ---ა. მ_________ თ_ შ________ მ-პ-ს-ხ-თ- თ- შ-ი-ლ-ბ-. ----------------------- მიპასუხეთ, თუ შეიძლება. 0
m-p'a-ukh--- tu -h-i---eb-. m___________ t_ s__________ m-p-a-u-h-t- t- s-e-d-l-b-. --------------------------- mip'asukhet, tu sheidzleba.
我 回答 。 ვპას-ხ--. ვ________ ვ-ა-უ-ო-. --------- ვპასუხობ. 0
v-'asukh--. v__________ v-'-s-k-o-. ----------- vp'asukhob.
工作 მ--აო-ა მ______ მ-შ-ო-ა ------- მუშაობა 0
mus--oba m_______ m-s-a-b- -------- mushaoba
他 正在 工作 吗 ？ ი----ლ----შ--ბს? ი_ ა___ მ_______ ი- ა-ლ- მ-შ-ო-ს- ---------------- ის ახლა მუშაობს? 0
i---k----m--ha--s? i_ a____ m________ i- a-h-a m-s-a-b-? ------------------ is akhla mushaobs?
是啊， 他 正在 工作 。 დ---- -- ახლ- მ-შა--ს. დ____ ი_ ა___ მ_______ დ-ა-, ი- ა-ლ- მ-შ-ო-ს- ---------------------- დიახ, ის ახლა მუშაობს. 0
di-kh--is ---la-mus-a-bs. d_____ i_ a____ m________ d-a-h- i- a-h-a m-s-a-b-. ------------------------- diakh, is akhla mushaobs.
来 მოს--ა მ_____ მ-ს-ლ- ------ მოსვლა 0
mos-la m_____ m-s-l- ------ mosvla
您们 来 吗 ？ მოდი--რ-? მ________ მ-დ-ხ-რ-? --------- მოდიხართ? 0
mo-i----t? m_________ m-d-k-a-t- ---------- modikhart?
对， 我们 马上 就 来 。 დ---- ჩვ---ახლავ--მ-ვ-ლ-. დ____ ჩ___ ა_____ მ______ დ-ა-, ჩ-ე- ა-ლ-ვ- მ-ვ-ლ-. ------------------------- დიახ, ჩვენ ახლავე მოვალთ. 0
d-a-h--c---n-akhla-- ---al-. d_____ c____ a______ m______ d-a-h- c-v-n a-h-a-e m-v-l-. ---------------------------- diakh, chven akhlave movalt.
居住 ცხ--რ-ბა ც_______ ც-ო-რ-ბ- -------- ცხოვრება 0
ts----re-a t_________ t-k-o-r-b- ---------- tskhovreba
您 住 在 柏林 吗 ？ თ---- --რ-ი-შ----ოვრობთ? თ____ ბ_______ ც________ თ-ვ-ნ ბ-რ-ი-შ- ც-ო-რ-ბ-? ------------------------ თქვენ ბერლინში ცხოვრობთ? 0
t---n--e-l-n--- --k--vr--t? t____ b________ t__________ t-v-n b-r-i-s-i t-k-o-r-b-? --------------------------- tkven berlinshi tskhovrobt?
是， 我 住 在 柏林 。 დ---, მ-----ლინ-- -ც-ო--ო-. დ____ მ_ ბ_______ ვ________ დ-ა-, მ- ბ-რ-ი-შ- ვ-ხ-ვ-ო-. --------------------------- დიახ, მე ბერლინში ვცხოვრობ. 0
d-a-h- -e ---l-n--i -ts-hovr--. d_____ m_ b________ v__________ d-a-h- m- b-r-i-s-i v-s-h-v-o-. ------------------------------- diakh, me berlinshi vtskhovrob.

下载 MP3 (.zip 文件)

MP3 中文（简体） + 格鲁吉亚语 (1-100) MP3 格鲁吉亚语 (1-100)
未找到视频！

要想说话就必须写作！

学习外语不总是轻松。 语言学生觉得刚开始说一门语言通常尤其困难。 许多人没有勇气开口说新语言的语句。 他们太害怕会出错。 对这样的语言学生而言，写作是个解决办法。 要想说好一门外语就应该尽量多写作！ 写作帮助我们习惯新的语言。 这其中是有诸多原因的。 写作发挥着与说话不同的作用。 写作是个更加复杂的过程。 写作时，我们会花更多时间去思考词语的选择。 这样，大脑对新语言会更加强化工作。 写作时，我们也会更放松。 因为没有人在旁边等待回复。 因此我们会慢慢失去对外语的恐惧感。 此外，写作能提高创造力。 我们感到更轻松并且和新语言有更多玩趣。 相较于说话，写作能给予我们更多时间。 并且写作有助于我们的记忆力！ 但是写作最大的优势在于它的客观形式。 也就是说，我们可以准确地检视我们的文字结果。 我们清楚地看到眼前的一切。 这样我们就能修改错误并从中学习。 以新语言来写什么东西，原则上这并不重要。 重要的是经常写一些句子。 要想练习写作，你也可以找一位外国笔友。 某个时候你们应该亲自会面。 你会看到：现在说话变容易多了！