jêr
Ew jêrê avê dixe.
下去
她跳下水里。
sibê
Kes nizane çi dê sibê be.
明天
没人知道明天会发生什么。
berê
Mal berê hatiye firotin.
已经
这房子已经被卖掉了。
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.
独自
我独自享受这个夜晚。
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.
正确地
这个词没有拼写正确。
pir zêde
Kar ji min re pir zêde dibe.
太多
这工作对我来说太多了。
pir
Zarok pir birçî ye.
非常
孩子非常饿。
yek jî
Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!
同样地
这些人是不同的,但同样乐观!
derve
Ew ji avê derdikeve.
出
她从水里出来。
wir
Bice ser wir, paşê dîsa bipirse.
那里
去那里,然后再问一次。
nêzîk
Ew nêzîkî nîvrojê ye.
几乎
现在几乎是午夜。
derve
Ew dixwaze ji zîndanê derkeve.
出去
他想从监狱里出去。