kvifor
Born vil vite kvifor alt er som det er.
为什么
孩子们想知道为什么事情是这样的。
ut
Ho kjem ut av vatnet.
出
她从水里出来。
saman
Dei to likar å leike saman.
一起
这两个人喜欢一起玩。
gratis
Solenergi er gratis.
免费
太阳能是免费的。
nesten
Tanken er nesten tom.
几乎
油箱几乎是空的。
allereie
Huset er allereie solgt.
已经
这房子已经被卖掉了。
kanskje
Ho vil kanskje bu i eit anna land.
也许
她也许想住在另一个国家。
alltid
Det har alltid vore ein innsjø her.
总是
这里总是有一个湖。
ned
Ho hoppar ned i vatnet.
下去
她跳下水里。
minst
Frisøren kosta ikkje mykje minst.
至少
理发师至少没有收很多钱。
for mykje
Arbeidet blir for mykje for meg.
太多
这工作对我来说太多了。
lenge
Eg måtte vente lenge i venterommet.
长时间
我在等候室等了很长时间。