прыгать
Он прыгнул в воду.
prygat‘
On prygnul v vodu.
跳
他跳进了水里。
промахнуться
Он промахнулся мимо гвоздя и поранился.
promakhnut‘sya
On promakhnulsya mimo gvozdya i poranilsya.
错过
他错过了钉子,伤到了自己。
контролировать
Здесь все контролируется камерами.
kontrolirovat‘
Zdes‘ vse kontroliruyetsya kamerami.
监控
这里的一切都被摄像头监控。
произносить речь
Политик произносит речь перед многими студентами.
proiznosit‘ rech‘
Politik proiznosit rech‘ pered mnogimi studentami.
发言
政治家在许多学生面前发表演讲。
давать
Он дает ей свой ключ.
davat‘
On dayet yey svoy klyuch.
给
他把钥匙给了她。
ослепнуть
Человек с значками ослеп.
oslepnut‘
Chelovek s znachkami oslep.
失明
戴徽章的男子已经失明了。
познакомиться
Странные собаки хотят познакомиться друг с другом.
poznakomit‘sya
Strannyye sobaki khotyat poznakomit‘sya drug s drugom.
了解
陌生的狗想互相了解。
выставлять напоказ
Ему нравится выставлять напоказ свои деньги.
vystavlyat‘ napokaz
Yemu nravitsya vystavlyat‘ napokaz svoi den‘gi.
炫耀
他喜欢炫耀他的钱。
обсуждать
Они обсуждают свои планы.
obsuzhdat‘
Oni obsuzhdayut svoi plany.
讨论
他们在讨论他们的计划。
принимать
Я не могу это изменить, мне приходится это принимать.
prinimat‘
YA ne mogu eto izmenit‘, mne prikhoditsya eto prinimat‘.
接受
我不能改变它,我必须接受。
находить
Я нашел красивый гриб!
nakhodit‘
YA nashel krasivyy grib!
找到
我找到了一个漂亮的蘑菇!
проверять
Стоматолог проверяет прикус пациента.
proveryat‘
Stomatolog proveryayet prikus patsiyenta.
检查
牙医检查患者的牙齿状况。