активировать
Дым активировал сигнализацию.
aktivirovat‘
Dym aktiviroval signalizatsiyu.
触发
烟雾触发了警报。
заблудиться
В лесу легко заблудиться.
zabludit‘sya
V lesu legko zabludit‘sya.
迷路
在树林里很容易迷路。
печатать
Книги и газеты печатаются.
pechatat‘
Knigi i gazety pechatayutsya.
印刷
书籍和报纸正在被印刷。
будить
Будильник будит ее в 10 утра.
budit‘
Budil‘nik budit yeye v 10 utra.
叫醒
闹钟在上午10点叫醒她。
болтать
Они болтают друг с другом.
boltat‘
Oni boltayut drug s drugom.
聊天
他们互相聊天。
получать
Он получает хорошую пенсию в старости.
poluchat‘
On poluchayet khoroshuyu pensiyu v starosti.
获得
他老年时获得了很好的退休金。
взять с собой
Мы взяли с собой елку.
vzyat‘ s soboy
My vzyali s soboy yelku.
带上
我们带上了一棵圣诞树。
получить
Ему нужно получить больничный от врача.
poluchit‘
Yemu nuzhno poluchit‘ bol‘nichnyy ot vracha.
得到病假条
他必须从医生那里得到一个病假条。
спать
Ребенок спит.
spat‘
Rebenok spit.
睡觉
婴儿正在睡觉。
прощать
Она никогда не простит ему это!
proshchat‘
Ona nikogda ne prostit yemu eto!
原谅
她永远也不能原谅他那个事!
образовывать
Мы вместе образуем хорошую команду.
obrazovyvat‘
My vmeste obrazuyem khoroshuyu komandu.
组成
我们组成了一个很好的团队。
упрощать
Для детей сложные вещи нужно упрощать.
uproshchat‘
Dlya detey slozhnyye veshchi nuzhno uproshchat‘.
简化
你必须为孩子们简化复杂的事物。