включить
Включите телевизор!
vklyuchit‘
Vklyuchite televizor!
打开
打开电视!
обнимать
Мать обнимает маленькие ножки младенца.
obnimat‘
Mat‘ obnimayet malen‘kiye nozhki mladentsa.
拥抱
母亲拥抱着宝宝的小脚。
прощаться
Женщина прощается.
proshchat‘sya
Zhenshchina proshchayetsya.
说再见
女人说再见。
подружиться
Эти двое подружились.
podruzhit‘sya
Eti dvoye podruzhilis‘.
成为朋友
两人已经成为朋友。
готовить
Что вы готовите сегодня?
gotovit‘
Chto vy gotovite segodnya?
做饭
你今天做什么饭?
разрабатывать
Они разрабатывают новую стратегию.
razrabatyvat‘
Oni razrabatyvayut novuyu strategiyu.
开发
他们正在开发一种新策略。
открывать
Можешь, пожалуйста, открыть эту банку для меня?
otkryvat‘
Mozhesh‘, pozhaluysta, otkryt‘ etu banku dlya menya?
打开
你能帮我打开这个罐头吗?
захватить
Саранча захватила все вокруг.
zakhvatit‘
Sarancha zakhvatila vse vokrug.
接管
蝗虫已经接管了。
решать
Он напрасно пытается решить проблему.
reshat‘
On naprasno pytayetsya reshit‘ problemu.
解决
他徒劳地试图解决一个问题。
переводить
Он может переводить на шесть языков.
perevodit‘
On mozhet perevodit‘ na shest‘ yazykov.
翻译
他可以在六种语言之间翻译。
удалять
Как можно удалить пятно от красного вина?
udalyat‘
Kak mozhno udalit‘ pyatno ot krasnogo vina?
去除
如何去除红酒污渍?
получить
Ему нужно получить больничный от врача.
poluchit‘
Yemu nuzhno poluchit‘ bol‘nichnyy ot vracha.
得到病假条
他必须从医生那里得到一个病假条。