عمل من أجل
عمل بجد من أجل درجاته الجيدة.
eamil min ‘ajl
eamal bijidin min ‘ajl darajatih aljayidati.
raditi za
Naporno je radio za svoje dobre ocjene.
يقلل
أحتاج بالتأكيد إلى تقليل تكاليف التدفئة الخاصة بي.
yuqalil
‘ahtaj bialtaakid ‘iilaa taqlil takalif altadfiat alkhasat bi.
smanjiti
Definitivno moram smanjiti troškove grijanja.
يكرر
ببغائي يمكنه تكرير اسمي.
yukarir
bibughayiy yumkinuh takrir asmi.
ponoviti
Moj papagaj može ponoviti moje ime.
اكتشف
اكتشف البحارة أرضًا جديدة.
aktashaf
aktashaf albahaarat ardan jadidatan.
otkriti
Mornari su otkrili novu zemlju.
ترك بدون كلام
المفاجأة تركتها بدون كلام.
tark bidun kalam
almufaja‘at tarakatha bidun kalami.
ostaviti bez riječi
Iznenadi je ostavila bez riječi.
تقود
الأم تقود الابنة إلى المنزل.
taqud
al‘umu taqud aliabnat ‘iilaa almanzili.
vratiti
Majka vraća kći kući.
تريد تحسين
تريد تحسين قوامها.
turid tahsin
turid tahsin qiwamaha.
poboljšati
Želi poboljšati svoju figuru.
اُفتُتِحَ
تم افتتاح المهرجان بالألعاب النارية.
auftutih
tama aftitah almahrajan bial‘aleab alnaariati.
otvoriti
Festival je otvoren vatrometom.
استخدم
حتى الأطفال الصغار يستخدمون الأجهزة اللوحية.
astakhdim
hataa al‘atfal alsighar yastakhdimun al‘ajhizat allawhiata.
koristiti
Čak i mala djeca koriste tablete.
يمر
الوقت يمر أحيانًا ببطء.
yamuru
alwaqt yamuru ahyanan bibut‘.
prolaziti
Vrijeme ponekad prolazi sporo.
رمى
رمى حاسوبه بغضب على الأرض.
rumaa
ramaa hasubah bighadab ealaa al‘arda.
baciti
Ljutito baca svoje računalo na pod.
انطلق
للأسف، طائرتها انطلقت بدونها.
antalaq
lil‘asafa, tayiratuha antalaqat bidunha.
poletjeti
Nažalost, njen avion je poletio bez nje.