לצבוע
הוא צובע את הקיר לבן.
ltsbv’e
hva tsvb’e at hqyr lbn.
सूचित करणे
डॉक्टर त्याच्या रुग्णाला सूचित करतो.
לשים לב
היא שם לב למישהו בחוץ.
lshym lb
hya shm lb lmyshhv bhvts.
लक्षात येणे
तिला बाहेर कोणीतरी दिसतोय.
התקע
הוא התקע על החבל.
htq’e
hva htq’e ’el hhbl.
अडथळा जाणे
त्याचं दोर अडथळा गेलं.
בודק
הרופא השיניים בודק את ציוד השניים של המטופל.
bvdq
hrvpa hshynyym bvdq at tsyvd hshnyym shl hmtvpl.
तपासणे
दंत वैद्य रुग्णाचे दात तपासतो.
עובד
האם הטבלטים שלך כבר עובדים?
’evbd
ham htbltym shlk kbr ’evbdym?
काम करणे
तुमची गोळ्या आतापर्यंत काम करत आहेत का?
נסעו
כשהאור השתנה, המכוניות נסעו.
ns’ev
kshhavr hshtnh, hmkvnyvt ns’ev.
धक्का देऊन जाणे
प्रकाश वाळल्यावर गाड्या धक्का देऊन गेल्या.
היה לנו
היה לנו כיף בפארק השעשועים!
hyh lnv
hyh lnv kyp bparq hsh’eshv’eym!
मजा करणे
आम्ही मेळावाच्या जागेत खूप मजा केला!
נושא
החמור נושא מעמסה כבדה.
nvsha
hhmvr nvsha m’emsh kbdh.
वाहणे
गाढव जाड भार वाहतो.
להתחייב
התחייבתי למסעות רבים.
lhthyyb
hthyybty lms’evt rbym.
धरणे
माझ्याकडून अनेक प्रवास धरले आहेत.
להתעלם
הילד מתעלם ממילות אמו.
lht’elm
hyld mt’elm mmylvt amv.
दुर्लक्ष करणे
मुलाने त्याच्या आईच्या शब्दांची दुर्लक्ष केली.
לקבל
היא קיבלה מתנה יפה מאוד.
lqbl
hya qyblh mtnh yph mavd.
प्राप्त करणे
तिने खूप सुंदर भेट प्राप्त केली.
כתב ל
הוא כתב לי בשבוע שעבר.
ktb l
hva ktb ly bshbv’e sh’ebr.
लिहिणे
त्याने माझ्याकडून शेवटच्या आठवड्यात पत्र लिहिलेला होता.