تېر شول
د نن دوی هر څه تېر شوے دی!
teer shol
da nan dwi har tsah teer shway di!
出错
今天一切都出错了!
پوښتل
هغه د یې ګناه لپاره معافی پوښتل کوي.
pochtl
haghay da ye gunah laparay mafi pochtl koi.
请求
他向她请求宽恕。
پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.
pukhtunol
da jashn yo brakhna zah pukhtunam.
开启
该节日以烟花开启。
پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
pylol
da ghrono la sehar pyl shol.
开始
徒步者在早晨很早就开始了。
نوی کول
د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.
nwē kol
da rangārē ghāṛī čē da dyūwal da rang nwē krē.
重漆
画家想要重漆墙面颜色。
چمځندول
زه د هغه ځای ته چمځندوم.
chamzhndool
za da haghay zhaay ta chamzhndoom.
坐火车去
我会坐火车去那里。
اداره کول
په ستاسو کور کې څوک پیسے اداره کوي؟
adārah kol
pah stāso kor kē tsok pēsē adārah kowī?
管理
谁管理你家的钱?
ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.
wīl
haghə za tə yowa rāz wīl.
告诉
她告诉了我一个秘密。
واخلل
موږ باید ټولې مرونه واخلو.
wāxlal
muṛ bāyad ṭolē mrowonah wāxlū.
接
孩子从幼儿园被接走。
مرستل
د آتش مطافي ډیر ژر مرستل کړي.
marastal
da ātaš matafī ẓēra žar marastal kḍee.
帮助
消防员很快就帮上忙了。
فکر کول
تاسو څوک فکر کوي چې ډېر زورور دی؟
fikr kawal
taso tsok fikr kawai chay dair zyada dai?
认为
你认为谁更强?
وړاواستل
دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.
wrāwastl
da xځa da xpalē mālgaray sra yū šī wrāwastlē.
建议
女人向她的朋友提出了建议。