займати час
Його валіза прийшла через довгий час.
užtrukti
Jo lagaminui atvykti užtruko labai ilgai.
дзвонити
Ви чуєте дзвінок у дзвониці?
skambėti
Ar girdite varpelių skambį?
вимкнути
Вона вимикає електрику.
išjungti
Ji išjungia elektros energiją.
мішати
Художник мішає кольори.
maišyti
Dailininkas maišo spalvas.
зупинитися
Таксі зупинилося на зупинці.
prisistoti
Taksi prisistoję prie sustojimo.
перевіряти
Він перевіряє, хто там живе.
tikrinti
Jis tikrina, kas ten gyvena.
розв‘язувати
Він намагається розв‘язати проблему.
spręsti
Jis be vilties bando išspręsti problemą.
обшукувати
Злодій обшукує будинок.
ieškoti
Įsilaužėlis ieško namuose.
рятувати
Лікарі змогли рятувати його життя.
išgelbėti
Gydytojai galėjo išgelbėti jo gyvybę.
виходити
Що виходить із яйця?
išeiti
Kas išeina iš kiaušinio?
вимагати
Мій онук вимагає від мене багато.
reikalauti
Mano anūkas iš manęs reikalauja daug.
здивувати
Сюрприз здивував її.
palikti be žodžių
Siurprizas ją paliko be žodžių.