ontslaan
Die baas het hom ontslaan.
licenziare
Il capo lo ha licenziato.
stuur
Ek stuur vir jou ’n brief.
inviare
Ti sto inviando una lettera.
staan op
Sy kan nie meer op haar eie staan nie.
alzarsi
Lei non riesce più ad alzarsi da sola.
gesels
Hulle gesels met mekaar.
chiacchierare
Chiacchierano tra loro.
vertrek
Die skip vertrek uit die hawe.
partire
La nave parte dal porto.
opsoek
Wat jy nie weet nie, moet jy opsoek.
cercare
Ciò che non sai, devi cercarlo.
aanstel
Die maatskappy wil meer mense aanstel.
assumere
L’azienda vuole assumere più persone.
verbygaan
Tyd gaan soms stadig verby.
passare
A volte il tempo passa lentamente.
brand
Die vleis moet nie op die rooster brand nie.
bruciare
La carne non deve bruciare sulla griglia.
bedek
Die waterlelies bedek die water.
coprire
Le ninfee coprono l’acqua.
ontdek
Die seemanne het ’n nuwe land ontdek.
scoprire
I marinai hanno scoperto una nuova terra.
eis
My kleinkind eis baie van my.
esigere
Mio nipote mi esige molto.